1-45
追击过程中，翠萍一颗手榴弹直接砸中了上杉勇，但翠萍却没有拉线，这才让上杉勇逃过一劫。
战斗结束后，翠萍终于洗脱了自己奸细的嫌疑，但村里的内奸是一个隐患，翠萍心生一计，打算借这次胜利找出奸细。
金阳城中，上杉勇面对这次失败大发雷霆，便派伪军葛老米打算攻打老虎岭的岳五木，但手下斋藤表示岳五木不足为惧，更大的隐患是金阳地界徐西周的晋绥军，而日军上级派了一个神秘人物前来帮助上杉勇，打算劝降这股晋绥军。
翠萍等人大张旗鼓的回到问水村，讲述攻打薛山寨的胜利，并把维持会的牌子踩碎在地。
果然，奸细夜晚要偷偷给日军传递情报，被翠萍抓个正着，原来奸细就是村长金文聪的儿子，翠萍的二表哥金窦。
日军突袭问水村杀死窦三喜的事情终于真相大白，翠萍完全洗脱了嫌疑。与此同时，石根等人企图逃跑越狱，被日看守军发现，击毙几人，剩下的人又被重新抓回了金阳城的牢房里。
抓住奸细后，翠萍等人决定用一具假山娃的尸体换回石根等人，但没想到上衫勇出尔反尔，让石根等人加入伪军充实战斗力，村长无奈只好带着越狱中被打死的几名青年的尸体返回了问水村。翠萍等人含泪发誓要血债血偿。
