1-45
牢房内，翠萍表明自己和二丫的真实身份来鼓励妇女们今天越狱，但需要所有人的配合，随后拿出药包讲起计划……妇女呕吐不止，石根搬出上杉勇的命令，向葛老米建议将妇女送到县城找大夫，葛老米无奈同意。
另一边桥本来报南沟发现八路军的兵工厂，而从南沟撤离的八路军可能前往金阳县城。上杉勇让铃木加强巡逻，寻找八路军踪迹。
石根带人看病回来路上，罗青山早已设好伏击，押着石根等人进入集中营，迅速解决了站岗的伪军和日军士兵，剪断了电话线。
同一时刻，上杉勇接到日军秘密文件，得到抓捕张英的命令，凭借照片上杉勇回忆起她应当在集中营中，但集中营的电话不通，上杉勇感觉不妙。
上杉勇到达集中营，得知八路军将妇女救走而日军看守士兵全部阵亡，将李福波等人抓起来，自己带兵前去追击。
罗青山等人到了最后一道哨卡，被识破身份，众人开枪，击倒哨兵后，在哨卡周围埋地雷，用脚印引诱身后的追兵。上杉勇率众赶到，发现八路已走，急忙上前，士兵踩雷死伤惨重。
