1-45
翠萍花言巧语，终于从马道成家中逃了出来，在返回问水村的途中，竟然遇到了一支八路军，说是独立团的要去问水村执行任务。
翠萍答应给这支部队领路，但想起窦三喜说的大部队已经转移了，一番试探后，翠萍确认这些八路是假的，故意带这伙人走岔路走入陷阱，导致多人死伤。
桥本伪装的八路军气急败坏，留下两人去追击翠萍，其他人马上奔赴问水村。翠萍身处险境时，马道成及时赶到，救了翠萍，翠萍知道大事不好，疯了一样往村里赶。
但桥本已经达到问水村，将窦三喜等民兵干部全部杀害，只有山娃被前来查看情况的陈褡裢秘密救走，交给了周晓婉照顾。
上衫勇在问水村成立了维持会，村长金文聪无奈出任维持会长，上衫勇抓走了包括翠萍弟弟石根在内的二十名村中青年，以他们的性命为要挟，要求限期交出被救走的民兵山娃。
正在所有人在感叹村中肯定有奸细，不然日军不会这么精准去了石磨坊杀人，此时翠萍赶到，所有民兵干部都已经牺牲，唯独翠萍没事，而且有人看到翠萍给八路军带队，所有人都觉得翠萍就是奸细，翠萍整个人都崩溃了，她想通过陷阱中死去的日军证明清白，谁知尸体已经不知去向，全村人愤怒了，要活埋翠萍。
金文聪死命拦下，说自己侄女翠萍毕竟是组织上的人，还是关起来，交给组织上定夺。
