营救失败田承业被抓 于秋霞唤醒田承业信仰
按照今井的安排，侯天亮和长谷川一起到达夜总会，吴安娜正坐在吧台前假装喝酒接受情报。在经过吴安娜身边时，侯天亮停下来点了一瓶酒，先是要第二瓶，后又改成第七瓶，从他的行为中，吴安娜判断出今晚计划有变。
侯天亮带着酒和田承业见面，两人互相打岔拖延时间。在这时，徐乃娇带着军统人员抢先一步刺杀日本人，哪知日本人带来的于秋霞是假的，情急之下，徐乃娇只能按计划上台唱歌。毛森得知于秋霞是假的后当即下令动手，把来交易的日本军官留下。
趁侯天亮不注意的时候，田承业掏出沙发坐垫下的枪，他想控制侯天亮反而被侯天亮制服。枪声一响，舞厅里混乱不堪，吴安娜趁着混乱往吧台酒杯里扔了一个银元。长谷川听到枪声过来抓田承业，侯天亮借着掩护长谷川拿走了酒杯里的银元。侯天亮和长谷川一起开车带走田承业，军统的人立刻开车追赶，最终侯天亮成功甩掉了军统的车。
吴安娜把俱乐部里发生的事都汇报给王原兴，现在田承业和于秋霞都落到了日本人手里，如果他们扛不住供出哪怕一点情报，日本人很可能怀疑上侯天亮，侯天亮的处境就危险了，吴安娜十分担心。
田承业被关在了东肥洋行的地下仓库，今井亲自见他，并允诺只要他说出“桐计划”的来源，就可以送他和于秋霞一起离开。田承业坚持要先见到于秋霞，今井答应了他的要求。而此时，得知了于秋霞真实身份的侯天亮到监狱里看望她，于秋霞见到银元立刻就确认了侯天亮的身份，她让侯天亮转告组织，不要再营救自己和田承业了。侯天亮嘱咐她，一定要和田承业一起把脏水往藤原忠寺身上泼，最好让田承业亲自告诉今井。
木村讲田承业和于秋霞关到一起审问，他想以对于秋霞动刑威胁田承业说出秘密，就在他准备给于秋霞灌开水的时候，今井及时赶到拦下了他。事后，于秋霞请求今井让自己跟田承业单独说几句话，之后她就会让田承业招供，今井答应了她的请求。
今井明面上让于秋霞和田承业单独见面，暗地里却在门外偷听。于秋霞先是大声斥责田承业对组织和信仰的背叛，接着又低声和田承业套好口供，交代完一切后，于秋霞一口撞在墙上自杀。于秋霞死后，田承业佯装对组织和信仰失望，他答应告诉今井内部的叛徒到底是谁，但是今井要让他带着于秋霞的骨灰活着离开。按照计划，田承业指认藤原忠寺就是军统安排在日军司令部的特工，今井相信了他的话并安排他和藤原忠寺当面对质。面对田承业的指控，藤原忠寺十分委屈和愤怒，他操起板凳就砸向田承业。
