伊丽莎白坐在病房里,看着病床上昏迷不醒的外公多米尼克,心里五味杂陈。这里是间废弃仓库,雷丁顿在里面造了间秘密诊所,由克莱蒙斯医生治疗并照顾多米尼克。说起来,外公现在的处境是母亲卡特莲娜造成的,这让帮助母亲从雷丁顿手中逃走的伊丽莎白非常矛盾。伊丽莎白很清楚,母亲折磨伊利亚,绑架伊玛目只是为了一个目的,找出真相,查出为何会成为汤森德指令的目标。于情于理,伊丽莎白都觉得更应当帮助母亲完成心愿。即便这样做,会让自己仅存的良善之心荡然无存。
外公的身体在逐渐恢复,克莱蒙斯 医生正打算减少镇静剂滴注量,恢复多米尼克的意识。伊丽莎白稍觉安心,可刚从仓库里出来,心中便一紧,身后那个人又出现了。这几天都有人在跟踪,伊丽莎白也知道谁在幕后指挥。她转身抓住跟踪者,逼着对方把自己带到卡特莲娜的藏身处。
见到女儿,卡特莲娜并不意外。但对父亲的仇恨,不会因为伊丽莎白的几句话就烟消云散。卡特莲娜已查出一部分真相,在伊丽莎白明确立场前,她不会说出半个字。母亲的态度令伊丽莎白多少有些恼怒,看了眼震动的手机屏幕,转身便走,不去乞求那份怜悯。
打电话找伊丽莎白的是雷丁顿,现在雷丁顿也对伊丽莎白的立场有些怀疑,但他的身体不允许他再做更多的考虑。雷丁顿要给伊丽莎白一个案子,就是今天上午发生在纽约的枪击案,造成两名枪手和两名警察死亡。枪手的目标是一个给罪犯做账的会计弗兰克,卡赞普兄弟半路杀出,保护弗兰克逃走。卡赞普兄弟为罪犯提供安保服务,抓到他们就能追查到大量通缉逃犯的下落。雷丁顿说了很多,唯独没说卡赞普兄弟执行汤森德指令,卡特莲娜却仍活着的事实。
雷丁顿交待的案子往往包藏着第二目的,伊丽莎白小心谨慎的调查着。从资料来看,这对兄弟的母亲就不是个善类,在监狱里生下了他们,再送到州立孤儿院。兄弟二人自小混迹街头,现在以安保雇佣为生,生性残忍嗜杀,所以在保护客户时从不顾忌客户以外的生命。此次枪击案的另一位当事人弗兰克是法务会计,专为世界各地罪犯和犯罪集团转移财产,极为狡猾,联调局调查多年也抓不到罪证。
弗兰克的联系地址只有一个邮局邮箱,还好阿兰姆查出他前妻和女儿的住址。艾莉娜和莱斯勒上门调查,弗兰克的前妻也不知道弗兰克在做什么,只知道一周前说过从客户那拿了一笔钱,必须离开。这时,小女儿手里拿着手机,从楼上卧室兴冲冲的下来。刚才弗兰克打电话给女儿,想在女儿生日前见一面。
阿兰姆立刻追查手机来电,查到弗兰克在马纳萨斯市的惠特莫尔酒店。伊丽莎白和莱斯勒赶到时,前台已打印出入住名单,并无叫弗兰克的人。伊丽莎白注意到,正门外有个人面色紧张打着电话。质问他时,他又毫不在乎的声称在给妻子打电话。前台认得此人叫克鲁平,在酒店租了六间房。伊丽莎白心知不妙,带队冲上楼。房间里空无一人,走楼梯的莱斯勒却遭遇袭击。伊丽莎白和莱斯勒上下堵截,卡赞普兄弟领着弗兰克被迫离开楼梯间,在走廊劫持一名路过的住客。
卡赞普兄弟把人质挡在身前,退向电梯。伊丽莎白举着枪步步紧逼,当她说出卡特莲娜的名字时,敏锐的察觉到卡赞普兄弟眼中稍纵即逝的诧异。伊丽莎白基本确定雷丁顿要抓卡赞普兄弟,是为了找出卡特莲娜的下落。虽然被他们逃走,但从弗兰克遗落的手机里,阿兰姆查出最后一个电话是打给斯坦利·博奇。斯坦利表面是名棋铺老板,售卖各色珍贵古董象棋,实则是为罪犯提供逃亡计划。
在向库珀汇报之前,阿兰姆先告之了雷丁顿。理由很简单,他不想死在雷丁顿手里。在莱斯勒和艾莉娜赶到前,邓比抢先抓走卡赞普兄弟。为了平息库珀的怒火,雷丁顿不失时机的透露出弗兰克的逃亡计划。莱斯勒和艾莉娜转而在密林中的停机坪逮捕了弗兰克,只可惜,公文包里上百份客户资料都被直升机桨叶掀起的狂风打散,飘散在丛林上空。
有了泰迪的审讯手段,卡赞普兄弟很快就交代,卡特莲娜会通过中间人韦恩接收尚未支付的汤森德赏金分成。负责审讯的邓比万万没想到,千辛万苦寻找的卡特莲娜会出现在雷丁顿面前。明白雷丁顿目的的伊丽莎白与雷丁顿见面,二人不再遮遮掩掩,都知道对方已了解伊利亚和卡特莲娜的事。争执中,雷丁顿突然觉得双手发抖,猝然倒地。伊丽莎白一个人无法救治,又不能呼叫救护车,只得打电话给卡特莲娜。
雷丁顿对伊丽莎白很重要,所以卡特莲娜没想过要他的命。见自己与雷丁顿害得伊丽莎白左右为难,卡特莲娜在车上主动说出这些日子查到的真相。所谓的西科斯基档案实际上是份勒索档案,里面有权贵之人的不利信息。坊间风传卡特莲娜偷了档案,雷丁顿明知真正的偷窃人,却不说出实情。卡特莲娜就只有证明自己没偷档案或者死亡两条路可走,这也是为何针对雷丁顿及其身边人频频出手的原因。
到了仓库诊所,卡特莲娜离开,克莱蒙斯医生给雷丁顿做了核磁共振。他只能告诉伊丽莎白症状是脑水肿,具体病因雷丁顿已交待过,不得外露。雷丁顿清醒之后,从伊丽莎白言辞中能猜出是谁帮了自己。他刚从邓比那得到消息,也没有隐瞒伊丽莎白,直言会从韦恩身上查到卡特莲娜的下落。
雷丁顿投了个诱饵,伊丽莎白又何尝不明白。雷丁顿向来不会轻易透露情报,此次说出韦恩的事,就是想看看伊丽莎白到底选择哪一方。伊丽莎白回到办公室,左思右想,还是拨通了母亲的电话,提前示警。
出乎伊丽莎白和雷丁顿的意料,韦恩按时出现在见面地点,给出两个账号,由卡赞普兄弟划入款项。卡特莲娜的刻意安排骗过了雷丁顿,在雷丁顿欣慰于伊丽莎白站在自己一边时,伊丽莎白已下定决心,与母亲一起查出真相。就算前路荆棘满布,也要披荆斩棘,勇往直前。
(本季因COVID-2019病毒疫情提前结束)