雷丁顿在酒店厨房间里，边烹制着钟爱的三文鱼，边听着阿兰姆的请求。自从破获“恶之花”（第3集）之后，阿兰姆就无法自拔的爱上了艾洛蒂。艾洛蒂的丈夫始终处于昏迷状态，虽说阿兰姆有些内疚，但他相信自己是在给艾洛蒂幸福。直到查尔斯因并发症死亡，阿兰姆才知道艾洛蒂能取得五百万美元的遗产，心中不可避免对查尔斯的死因产生了怀疑。雷丁顿很乐意帮忙，只要取得查尔斯的血样，他就能找到愿意检测又不问原因的人。
伊丽莎白由邓比陪着进了厨房，听到阿兰姆的话，建议他去找警察协助。雷丁顿也不以为意，说出此次叫伊丽莎白来的目的。四个月以来，他连续四批货下落不明。最近一次运货时，他特意在集装箱里安装了定位仪。结果，在阿拉斯加三角的湖底发现失踪卡车和空空如也的集装箱。
传说中的阿拉斯加三角与神秘百慕大相似，是个有去无回的地方。过去五十年里，约有一万六千人在那里莫名失踪。最出名的人物应当是前众议长霍尔，1972年，他乘坐双引擎飞机在该地区失联。长达几个月的搜救都没有结果，不得不推定死亡。而雷丁顿相信，只要抓到偷卡车的人，就能找到那些人失踪的真正原因。另外，被劫货物有部分出现在意大利，雷丁顿要赶去调查，阿拉斯加的事就丢给了伊丽莎白。
艾莉娜正是从阿拉斯加调到华盛顿，可因为以前的事，她在当地警局并不受待见。警长康纳只是迫于上面的安排，才同意艾莉娜查看港口记录。艾莉娜查下来，发现雷丁顿连续丢失的三车货物，在从海轮上卸货时，均是由一名叫麦克的经理当班。
伊丽莎白和莱斯勒赶到麦克家，遭遇反抗。开枪击毙麦克后，在其屋内发现一套齐备的港口监控和通讯设备。康纳随即派技术人员提取设备硬盘数据，追踪到一份货运文件，指向一批价值上千万的疑似走私进口药物，这很可能是下一个目标。
艾莉娜是土生土长的本地人，她自告奋勇驾驶卡车上路，伊丽莎白和莱斯勒在后面两公里外跟随，随时接应。一段道路发生车祸，艾莉娜小心翼翼驶过，并未发生异常。可后面的伊丽莎白和莱斯勒因为医疗直升机降落救治伤员，耽误了一些时间。再与艾莉娜无线电联络，已无回应。
艾莉娜本应在过磅处等候，伊丽莎白和莱斯勒却未看到卡车的踪迹，对讲机和车上的定位仪也被丢弃在路边。阿拉斯加偌大的雪原上，根本无从寻找，伊丽莎白一时没了主意。所幸雷丁顿在意大利查到了线索，出售货物的人叫土米，阿拉斯加本地人，曾受过反恐训练。冷战期间，美国政府培训当地民兵，应对可能的苏联进攻。政府许以土地和基建，但随着冷战结束，承诺大多没有兑现。土米就是对政府怀有怨恨的当地人之一，警长康纳派出红外直升机，飞往土米名下的地区。
艾莉娜这会被关在土米位于荒山丛林中的营地里，让她没想到的是，同样被关的还有卢瑟尔。卢瑟尔曾是艾莉娜母亲的男友，在他的影响下，母亲染上毒瘾，吸毒过量去世。艾莉娜为了找到卢瑟尔，使用过不少恶劣的违法手段。警长康纳不忍埋没她的能力，便替她掩盖过去，条件是艾莉娜不许再回阿拉斯加。谁知天意弄人，卢瑟尔被人绑架关在集装箱，又阴差阳错被土米抢来关在此地。艾莉娜也为查案，被抓到营地。此时，麦克死亡的消息已传来，土米指挥手撤离。艾莉娜趁乱自救，凭借对地形的了解，与卢瑟尔一起逃生。伊丽莎白和莱斯勒带领着应急小队赶来，突袭土米营地，救出艾莉娜。
阿拉斯加三角失踪现象的原因终于水落石出，艾莉娜也想明白了，是雷丁顿绑架卢瑟尔，想让自己有个了结。艾莉娜走进库珀的办公室，坦白曾经做过的事，是去是留由库珀决定。阿兰姆拿到血样结果，本着良知，亲手逮捕深爱的艾洛蒂。
