豁免协议失效，雷丁顿想以自己的精神状态为由，尽量推延正式庭审的时间。他向法院提出动议，要求对自己的精神状态进行评估。法官准许了这一看似荒唐的请求，雷丁顿将被送往密苏里州联邦医疗中心。
在联邦医疗中心期间不得与外界有任何联系，伊丽莎白很清楚这一点。这段时间正可以用来调查汉斯名单上，那个与雷丁顿相同时间做手术的杰拉德。伊丽莎白假借雷丁顿的名义，要求行动小组进行调查。杰拉德原是名医生，却更像是精算师。他会对病人进行分析，判断是否值得投入医疗成本，还是应当把资源留给其他病人。因此，他先后杀害了十七名绝症病人。警方本以为是安乐死，当意识到是谋杀时，杰拉德已改头换面，从人间消失。二十八年来，一直没有杰拉德的消息，对他的新身份也无从得知。只有汉斯医生的医疗档案显示，杰拉德接受手术前在进行透析。
阿兰姆分析了近年来的肾脏移植病患名单，排除年龄、性别、种族不符之后，把嫌疑人缩减到了十四人。其中新泽西州的卡梅伦很可能就是杰拉德，因为政府档案上根本就没这个人。从消费记录上看，卡梅伦在华盛顿特区一家酒店订了房间。莱斯勒和伊丽莎白赶到时，房间已被警方封锁，浴室内有名女子身亡，初步断定是沐浴时意外滑倒。事情绝不会这么凑巧，阿兰姆查到死者是一个案子的关键证人，被告是超级富翁迪格比。迪格比交通肇事逃逸，撞死一名路人。如今没有了目击证人，就无法立案。
迪格比被传唤到联调局。起初他还坚决否认见过卡梅伦。当伊丽莎白揭开卡梅伦的真实身份，并威胁会将迪格比视为同伙后，迪格比坦白确实与卡梅伦有交易，用投资某地块为交换。迪格比还交代了卡梅伦的联系电话，伊丽莎白将错误号码交给阿兰姆的同时，又偷偷把正确的号码给了詹妮弗，让她找巴克帮忙，务必先找到卡梅伦的下落。
巴克查到电话号码的地址是一辆房车，就停在一处停车场内。伊丽莎白找到卡梅伦后，卡梅伦的话让她有些沮丧。他们找汉斯医生就是为了保密，杰拉德即没见过雷丁顿，雷丁顿同样也没见过杰拉德。只有一个叫玛格丽特的护士见过所有病人，不论是术前还是术后。
这时，莱斯勒打来电话。阿兰姆调查的电话号码没有结果，但从被投资地块的知情人那打听到了卡梅伦的地址。现在，莱斯勒和纳瓦比正在赶来的路上。伊丽莎白火速离开，自知罪责难逃的卡梅伦也选择了自杀。
虽然莱斯勒没能活捉卡梅伦，但他找到了卡梅伦的电话，发现伊丽莎白提供错误号码有意误导调查。面对伊丽莎白的恳求，莱斯勒出于信任没有上报，只等有朝一日，伊丽莎白会说出原因。
雷丁顿想方设法到联邦医疗中心，是想通过其中的一个病人阿蒂克斯找到自己要找的人。为了能让有狂躁症的阿蒂克斯清醒，雷丁顿偷换主治医生开给阿蒂克斯的药丸。阿蒂克斯在逐渐恢复清醒思维的时候，说出了一个名字，希罗将军。可还没等雷丁顿弄明白，阿蒂克斯就像发疯一样冲向主治医生格雷，要挖嘴割舌。雷丁顿急忙从背后抱住阿蒂克斯，救了格雷医生一命。
也正是雷丁顿在紧急情况下的救人举动，反而证明他有辨别是非的能力。格雷出具给法院的结论中，认为雷丁顿有犯罪倾向，但还没有到法律意义上疯狂的地步，所以雷丁顿有能力为自己辩护。对这一评估结果，雷丁顿没有提出异议，随即被检方正式以叛国罪起诉。回到监狱后，雷丁顿秘密通知邓比，务必尽快查出希罗将军的所有情况。
