独立团中计遭毒气 杨团长鸣炮传消息
巩大河费尽口舌辩解，直到最后有个老乡认出巩大河，他们才最终相信巩大河所言非虚。老乡们为巩大河提供了快马，巩大河快马加鞭地赶回团部，哪知团部却搬走了。巩大河见老乡不愿透漏团部位置，他情急之下谎称自己是汉奸，老乡们当即绑缚了他把他带到杨团长面前。
横尾阔在停电当晚遇到过孔方假扮的日军，当时孔方自称是工兵队的山本负责维修电力。横尾阔觉得此人十分可疑，他带兵到车间要求工人们逐个说出孔方当晚说的那些话，他想辨认出那个声音。此时孔方的心提到了嗓子眼。就在这危急时刻，突然有日军汇报保罗看上去快要死了，他主动投降要求面见横尾阔。横尾阔只得暂时先回办公室并叫来向海音做翻译。
保罗用德语对向海音说出了自己的真实身份，他说自己是国际共产主义战士，目的就是来搜集日军进行毒气战的证据向世界公布，他说证据搜集到后直接寄到北平某邮箱。所以他想和向海音合作，他知道向海音和信芳互换了身份，他猜测到他们的目的都是一样的。向海音被保罗的话震惊地无以复加，她只得翻译成其它无关痛痒的话先敷衍横尾阔。向海音的大脑飞速运转，她必须马上作出决策。最终她答应了保罗的要求，并让保罗承担下破坏电力的过错。
横尾阔却仍然不相信保罗是那个破坏电力的人，他让保罗用中文说出那句话。横尾阔马上断定保罗并不是那晚遇到的人，他坚持继续调查那晚破坏电力的人。保罗被带走，横尾阔给藤山下令处决掉保罗。
巩大河被带到杨团长面前，他急切地把孔方的行动计划带给杨团长，根据孔方计划，明早四点孔方希望杨团长他们全面展开行动。杨团长大惊失色，他神色凝重地说现在已经来不及了。独立团马上要伏击从此路过的押送武器的日军军车，行动计划不可能更改，对虎头山的总攻只能安排在明晚八点。巩大河沮丧懊恼不已，他觉得是自己慢了耽误了时间。他担忧无法把行动时间改变告知孔方，杨团长却说到时候他会朝虎头山方向放八声炮，孔方听到炮声自然会明白。巩大河将信将疑。
这时有战士来报日军军车进入埋伏圈，杨团长下令战斗打响。很快独立团战士朝日军军车开炮，日军毫不抵抗纷纷逃窜，独立团战士蜂拥至军车准备收缴战利品。这时浓浓的毒气从日军军车里弥漫出来，独立团战士猝不及防纷纷中招，他们中毒倒地。不远处带着防毒面具的日军偷偷观察毒气弹的效果。
一个战士七窍流血挣扎着来到杨团长面前向他汇报战况，杨团长这才恍然大悟他们上当了。杨团长眉头紧锁懊恼不已，他急忙下令向上级请求增援。
军医向横尾阔汇报了信芳装病的事实，接着松下队长又向横尾阔汇报，当晚向海音阻挠他们检查信芳房间电力情况。横尾阔当即下令重新检查信芳房间，向海音和信芳强装镇定。横尾阔检查完毕冷冷地看着信芳质问她，昨晚破坏电力的是不是她，破坏电报机的是不是她。信芳装出被冤枉的样子极力辩解。横尾阔没有证据便下令将信芳看管起来，他提醒向海音，明天一早新的电报机就会到，那时她的身份也将一目了然。向海音强装镇定地笑了笑。
向海音拉着瓦格纳离开山洞，他们悄悄来到古树下。古树上已经非常巧妙地开出一扇隐蔽的门，向海音和瓦格纳顺利进入古墓。此时孔方已经带着工人们全部撤到古墓里，眼看总攻时间就要到了大家充满信心。孔方让孔圆做好战斗准备。然而约定的总攻时间到了却没有半点动静，孔方开始担忧起来，他怀疑巩大河没有及时赶到，独立团没有收到消息。孔方当即想到计划有变。
就在这时空旷的夜空突然传来八声炮响，孔圆不解地问孔方到底什么意思。孔方沉思后马上明白计划有变，他让谭厂长赶紧组织工人迅速撤回到车间里。谭厂长称日军六点放早饭，现在让工人全部撤回估计已经来不及了。孔方让身强力壮的年轻人先撤回去，不然被日军发现那后果不堪设想，所有的秘密都将暴露。谭厂长迅速组织工人往回撤。独立团的炮响让横尾阔十分疑惑，出去调查的日军马上反馈除了炮声并没有异动。横尾阔不解，他下令密切关注。
向海音想到目前计划有变，为了不引起横尾阔的怀疑，她必须和瓦格纳回到山洞。孔方深情地看着向海音，他说估计到中午时分向海音的身份就会暴露被抓，他让向海音被抓后故意提一个苏联间谍佐尔格的名字，那样横尾阔为了表功就会把她押解到凤凰坡再送往东京，那时他会带人中途营救她。向海音对爱人无限信赖，她放心地和瓦格纳回山洞。
此时横尾阔已经发现瓦格纳和向海音不在房间，他马上集结兵力准备搜捕瓦格纳。不料瓦格纳和向海音悠闲地散步归来。横尾阔这才放心。果然中午时分，藤山急匆匆地向横尾阔汇报，向海音的身份是假的。
