沥川得知小秋去GMF工作 小秋逃避萧观的求爱
小秋第二天醒来去跟萧观道谢，并主动请缨去GMF做常驻翻译。小秋进到GMF工作，在餐厅遇到艾玛，艾玛跟她说萧观在追求她，小秋并不愿意相信。张莹也过来开玩笑说小秋是萧观的新女友，这时萧观过来了，邀请小秋去吃饭，小秋以身体不适为由拒绝了。
霁川见到小秋，对她的印象仍是用鸡蛋砸车的女生，不仅让她改英文名叫苏菲还让她做跑腿小妹，加以各种繁重的工作。小秋上班时张莹提到了沥川的英文名是Alex Wong，小秋正准备看看沥川的工作邮件就被霁川叫去参加舞会。
在舞会上，霁川也说大家都知道小秋是萧观的女朋友。霁川把中奖的手机送给小秋，小秋拒绝了，霁川嫌弃小秋用的红色手机，小秋告诉他这个手机的一些渊源，在不经意中还叫了她自己的的英文名安妮。霁川回去之后给沥川发了一些公司同事的照片，缓解他不能来上海的思念，沥川在照片里找到了小秋的身影，循着线索打电话过去发现真的是小秋，沥川不敢跟小秋说话。
小秋在网上写一部名叫《沥川往事》的小说，静文是她的铁杆粉丝，为了让阅读量上去还让她增加情节说沥川得了癌症什么的，小秋确实照做了，她想通过这样的方式，结束自己对沥川的感情。小秋的故事写完了，阅读量上去之后小秋反而担心有点玩大了。下班的时候，萧观来接她去吃饭，小秋本想拒绝，却抵不过萧观的再三邀请。去吃饭的路上，萧观跟小秋表白了，小秋选择了逃走。回到家之后，小秋回想起和萧观的种种，她发现自己可能撑不下去了。
沥川去找爷爷拿护照，不仅没能成功还和爷爷吵了起来。正好珍妮特在和爷爷谈项目，爷爷留下珍妮特和沥川谈，沥川表示自己会想办法。
GMF上海分部出现了设计图泄露事件，只有沥川才能弥补，但是爷爷为了沥川的身体仍然不让沥川过去，珍妮特跟爷爷说了很久，希望能帮助沥川去上海，并且自己也想随行过去。
