来到国家队没多久，很快便到了许茜的生日，刘二嘎等人纷纷为她庆生，并且趁着气氛正好，唱起了国歌。但是因为点蜡烛的事情，导致他们险些被保安发现，刘二嘎和许茜躲在大树下，同时准备了发卡当生日礼物送给许茜。
刘二嘎见许茜很喜欢自己的礼物，也终于鼓起勇气向她表白，其实从第一次邂逅就已留下深刻印象，再到后来的相处过程，逐渐喜欢上对方。纵然许茜没有明确回应，可是内心格外窃喜，两人紧紧相拥，不言而喻。
文工团的女兵们排着队走入大院，排头的女兵李佳红长得尤其漂亮。杜建华和刘二嘎正好路过，看着那英姿飒爽的女兵，整个人都傻了眼，差点一头撞到墙上。刘二嘎揶揄杜建华的魂都被勾走，怎料杜建华红着脸默认，讷讷地说不出话来。
队员受邀观看演出，杜建华一眼认出舞台上的李佳红，全程紧盯不放，直至表演结束。轮到杜建华、刘二嘎等人的花式兵乓球表演时，杜建华的帅气吸引了李佳红，令她很是欣赏，同时希望能跟杜建华学习打兵乓球，所以两人互换了联系方式。
回到宿舍后，杜建华一边洗衣服，一边回想着今晚发生的事情，并且主动给李佳红打去电话，询问她周末是否有空，相邀去北海公园。李佳红欣然答应，挂断电话的两人都倍感欣喜，期待着这一天的到来。
然而临到约会当天，杜建华有些紧张，便让刘二嘎陪自己过去。李佳红带着好朋友胡梅前来赴约，几个人相伴出游，刘二嘎趁机在李佳红面前各种夸赞杜建华，加深了她对杜建华的好印象。正当刘二嘎主动聊起他们偷鸡蛋的事情，杜建华赶紧找借口将他支开，胡梅见状同样知趣儿离开，而是跟刘二嘎聊得格外愉快。
与此同时，许茜在训练时发现刘二嘎和杜建华都不在，询问过后才知他们去陪文工团女兵逛公园。得知实情后，许茜很是吃醋，以致于她打球不在状态。孙少杰提议让她先休息下，奈何许茜性子倔强，偏要对着干。
由于刘春燕已去县里读书，再加上刘大嘎去参军，现在刘家二老更加仰仗马翠翠照顾。刘金定挑着锔锅的担子回到家里，突然身体不适晕倒，刘母吓得六神无主，幸好马翠翠及时将刘金定送去医院。
经过短暂的相处，胡梅对刘二嘎产生好感，令他感到有些尴尬，但又不知该如何拒绝，只能硬着头皮陪她们逛完公园。孙少杰知道许茜心里不舒服，为让她转移下情绪，便决定陪她练球。
恰巧此时杜建华和刘二嘎抱着西瓜过来，两人刚结束约会，尚未察觉到气氛异样。直到许茜一言不发地转身离开，刘二嘎这才反应过来，急忙追了过去。面对许茜的质问，刘二嘎一再解释自己与胡梅之间没有任何关系，之所以会去公园完全是为了给杜建华壮胆。
