徐春英强制中断了大家的训练，王跃南想埋怨又说不出口，只好跟着徐春英去看几个脱水的学员，一路上徐春英又跟王跃南讲了学员前几天还是老百姓，不能突然上这么大的强度，王跃南只好接受。晓婉把高歌写给自己的信给徐春英看了，徐春英要她以后处理关系上要将心比心。王跃南的拉练课又开始了，他认真叮嘱学员如何加强体能。这一次王跃南亲自带队和学员们一起拉练，但他不知道的是，梁婷婷将两块大石头塞进了他的背包，王跃南一路和学员跑到终点，累得气喘吁吁，又在梁婷婷的鼓动下，和石二柱比起了爬山，王跃南不肯落后，结果被石二柱落了一大截不说，还累得动弹不得。
回到宿舍，王跃南打开背包才发现其中的奥秘，他让学员找来了梁婷婷和徐春英。王跃南问自己背包里的石头是怎么回事，梁婷婷先是抵赖，后来主动承认错误，王跃南罚她明天背着这两块石头训练，暗暗却又对徐春英夸赞梁婷婷鬼点子多。晓婉委托小翠带给高歌一封信，信中说自己本来已经死心，现在突然又 得知了谭翰若的消息，她不知道该怎么办才好，她要重新思考一下，接到信的高歌陷入了沉思。晓婉仍然在向王处长事无巨细地汇报信的内容，也没放弃争取谭翰若，但王处长告诉她要实际一些；与此同时，马站长也在研究晓婉写给谭翰若的信，他认为晓婉已经是铁杆的共党，谭翰若解释说可能不是出自本意，马站长认为现在这样没必要再通信了。
晚上谭翰若和董娜谈起这件事，董娜上峰替他起了一个名字，叫钟冷，让他重新开始，爱情被当作彼此政治斗争工具的事情暂告一段落。抗大搞得有声有色，引起了世界学联的注意，马站长派董娜伪装成记者，跟随世界学联的抗大考察团全程监视，与此同时，日本特务机关也让039紧密注意动向。高歌接到了学校的新任务，让他带着晓婉、梁婷婷等几个英语比较好的同学，一起去接待世界学联。世界学联的代表到了抗大，接待当中高歌猛地发现了董娜，几年不见两人都有了巨大的变化，董娜说没想到高歌逃婚逃到了这里。陈晓婉接待了董娜，给详细介绍了抗大，这也是董娜第一次见到谭翰若放不下的女人。董娜问高歌为什么会选择这么艰苦的抗大，高歌告诉她，这是信仰。
