学生们上街游行，表达对卖国求荣的政府领导强烈不满。吴炳湘参加内部会议，会议只有三人，其中一人与吴炳湘产生了争执。政府领导出门应付游街的学生们，心平气和与学生们交谈。学生代表与政府领导谈条件，要求政府方面惩治曹汝霖在内的三个卖国贼。
政府领导心知不能与学生们唱反调，于是笑容满面表示会向上级转达学生们的诉求。
徐大总统紧急召开会议，众人聊起了惩治曹汝霜在内的几个卖国贼。曹汝霖三人已经不得民心，如果政府部门再不处置三人，就会更大程度激起民愤。众人经过商议，纷纷觉得应该满足学生们的要求，革除曹汝霖三人的职务。
有人征询吴炳湘的意见，吴灿湘不加思索表示，上级怎么走，他就跟着怎么走。徐大总统对吴炳湘的表现非常满意，提醒众人应该向吴炳湘学习。
李大钊与陈独秀下班离开学校，俩人在路上照常谈论新文化运动。陈独秀妻子在家里做了一桌好菜，李大钊跟着陈独秀回到家里，坐到桌前，笑称自己有口福享受陈独秀家的饭菜了。
陈延年回家念读政府罢免了曹汝霖三人的职务公告，保安队也交由民间组织负责。陈独秀心情愉快，提议由胡适把独立宣言内容翻成英语，扩大影响。李大钊叮嘱陈延年印发宣传单，到时他负责上街带领学生们发放宣传单。
胡适始终不认可李大钊和陈独秀的作风，他认为李大钊和陈独秀放着幸福的生活不过，而是喜欢冒着妻离子散的风险，做一些跟政府作对的事情，他更推崇平静的生活，无意与政府作对。
李大钊不认同胡适的观点，他认为新文化运动就得抛头颅洒热血，而不是只想着过自己的日子。陈延年认同李大钊的观点，起身向李大钊敬酒，称赞李大钊是热血汉子，为了祖国强大舍己为人。
胡适拿起陈独秀写好的独立宣言，寻找不适合的用词，当场指出一些用词过于强硬的地方，有可能会引起政府不满。陈独秀见胡适又唱反调，于是再次老生常谈，提起了落后的祖国正被外敌虎视眈眈。特别是靠近中国国土的日本，如果中国再不发展壮大，日本早晚会侵略中国。
胡适表明态度，无论陈独秀表达什么观点，他都不赞成陈独秀与李大钊亲自上街发放独立宣言。
深夜，胡适喝得酩酊大醉，已经走不了路了。陈独秀也醉得不轻，硬撑着送胡适出门。陈延年决定送胡适回家，胡适离去之时向陈独秀保证，他一定会帮陈独秀把独立宣言翻成英文。
