三个孩子从小就能看出性格迥异，杰克有时都摸不透他们。到了发成绩单的日子，兰德尔一脸沮丧，不用问，一定是哪一门功课没考到A。杰克一看，是几何拿了A-，这已经是很不错的成绩了。但兰德尔仍惴惴不安，想着去找老师重新评估。凯特是一脸不高兴，杰克拿起成绩单，中规中矩，也算不错了。凯特伤心的是男朋友斯图尔特刚跟她分手，并不是为了成绩。再看凯文，一脸洋洋得意，因为拿了两个A。这倒是出乎杰克和丽贝卡意料，再一看，只有体育和艺术是A，其他都是C和D，老师评语里也有诸多批评。但凯文就是很高兴，因为母亲答应过，一个A就给五美元，两个A十美元就能去买棒球卡。为了安慰孩子们，杰克带着兰德尔到体育场跑步，用运动排解压力。丽贝卡想的是到杂货店买些东西，给凯特做喜欢吃的菜肴。本来丽贝卡没心思去想凯文的棒球卡，可凯文主动陪她买东西搬东西，最后经不住再三恳求，就顺路去了趟棒球卡店。花十美元不到买了十六包，凯文希望能抽到多伦多蓝鸟队的约翰·坎德拉里亚，这样就能集齐去年的一套卡。丽贝卡从没见过凯文如此专注做一件事，不禁被孩子的热情感染。她也嚼着卡包里送的口香糖，查看里面每一张卡片。也许是新手运气，正好被她抽到了约翰的卡片。母子俩都是一阵惊喜，颇有种成就感。……从木屋度了周末回来，凯特对托比的不满并未减少。托比尽心照顾小杰克，还把车库布置成录音室，想给凯特一个惊喜。可不知道为什么，凯特就是无法原谅托比。对于闺蜜麦迪逊，她却是没法真正生气。二人相约吃饭，麦迪逊几句话就让凯特放下芥蒂，说起了心里话。所谓旁观者清，麦迪逊听了凯特的烦心事，反倒认为凯特小题大做。不能因为托比说出了心里话，就惩罚他，这可不是正确的婚姻生活。一语点醒梦中人，凯特摆正了自己的态度。回到家后，认真参观车库里的录音室。而这里也成了小杰克了解音乐，乃至十几年后组建乐队，二十年后谱曲的地方。凯文回洛杉矶的第一件事就是赶到母亲家。今天下午四点半要去拿核磁共振报告，在此之前，凯文想陪母亲多逛逛，到母亲最喜欢去的老唱片店。要说收集老唱片，丽贝卡的热情不亚于当年凯文收集棒球卡。当看到琼尼·米歇尔的唱片，她不由得想起与杰克第一次到洛杉矶，就想去琼尼的故居看看。可拿着地图，绕了几圈都没找到，只能失望而归。凯文灵机一动，掏出手机，查到琼尼故居的确切地址。到了那之后，丽贝卡激动不已，如数家珍般的向凯文讲述琼尼的轶事。从故居出来已是下午四点，丽贝卡突然提出改天再去拿报告。今天太高兴了，她不想就这样结束。凯文明白母亲的心思，任谁都会害怕看到报告结果。但明日复明日，今天总归会结束的。米格尔陪着这对母子来到诊所，很不幸，报告显示海马体萎缩，有患阿尔茨海默病的前兆。凯文已经打定主意，要陪在母亲身边，积极治疗。兰德尔答应去看心理医生，但过程并没有想象的那么简单。心里的抵触情绪，让他极力想控制与心理医生之间的话题。越这么做，他就会觉得越心烦意乱。看到米格尔发来的消息，凯文陪母亲去诊所，他更是烦躁不安，认定凯文做事不可靠。回到家已是天黑，兰德尔向妻子承认，今天的治疗效果并不好。贝丝无语，她拿过自己的挎包，把里面的东西倒在沙发上。里面有个防狼喷雾，是她在闯入事件发生后买的。还有一部新手机，是给大女儿苔丝买的，害怕苔丝遇到危险时无法求救。这些事，贝丝都没告诉兰德尔，就是担心增加兰德尔的心理压力。如果兰德尔还拒绝心理治疗，那她真不知道该怎么办。兰德尔明白了妻子的苦心，从第二天开始便主动去看心理医生，不再排斥。
