汪仲文去医院看段宁，但发现受伤的人是周台生，并不是段宁。而这个周台生，就是邓丽君曾说过的初恋，在唱歌的最初，给了她许多的帮助。王又玲又开始埋怨，段宁听不下去出去透透气，汪仲文跟着出去，劝她回台。段宁奇怪他怎么会知道自己来自T湾，汪仲文反应很快，表示周先生和周太太都是来自那里，她应该也是。汪仲文言尽于此，临走时夸周台生知道挡在女生前面，这样很不错。
自从周台生因为段宁受伤，王又玲对段宁的态度就变了，不再开车搭她出去。段宁出门找工作，忘记带东西，折返回去拿，却听到王又玲和周父的对话。因为段宁迟迟没能拿下周台生，两人也没有确立关系，所以王又玲不想再管她了。在汪仲文的操作下，段宁找工作屡屡碰壁。汪仲文这么做，确实是打压，但也是想让段宁知难而退。丫头没有接到汪仲文的电话，只好问季飞有没有办法联系到他。
段宁毫无征兆地买了回国的机票，王又玲适时表现出不舍的样子，但并没有劝说段宁留下。台生送她离开，段宁这回耍了手段。她故意和台生提起邓丽君来了美国，不是为他来，而是为自己而来。言下之意就是一旦段宁离开美国，邓丽君也会走，台生连见她一面都见不上。汪仲文来看着段宁上飞机，段宁告诉台生，他们不过都是丫头的过客，亦或者普通朋友，就连鼎鼎大名的汪仲文都是她的裙下忠臣。
汪仲文打电话到季飞的房间，接电话的居然是邓丽君，他一下就挂了电话。邓丽君没有多想，以为是别人打错电话。次日邓丽君得知有人打过电话找自己，想必是汪仲文，但他又为什么不联系自己了？带着这个疑问，邓丽君给汪仲文留了电话。经过长途奔波，段宁回到T湾，小羊来接她，送她回到家，表示她能回来，他很开心。游英俊帮段宁把房间漏水的地方都补好了，她和游英俊打了个招呼，沉默着进房流泪。
周敏和赵素桂打电话，丫头听到似乎是段宁回来了，忙接过电话。前天段宁刚回来，丫头今天也是刚从美国回来，赵素桂一猜就是女儿跑美国去找段宁了。且不说段宁的脾性，未必会觉得丫头是为她好。段宁还有可能会觉得，丫头不想让她和周台生在一起。丫头没想那么多，也不怕段宁会误会，丫头一门心思为段宁着想，不能让她留下不良的非法移民记录。汪仲文一直在纠结是否联系邓丽君，又总被事情耽误。
公司为邓丽君选了一首与之前风格截然不同的歌，佐佐木和舟木特地来接邓丽君回去，一开始邓丽君还以为他们要跟自己解约。邓丽君劝说赵素桂回台和邓枢团聚，她则自己回日本继续努力。汪仲文打来美国的长途电话，接电话的人是赵素桂，一听是美国打来的，她想也不想就直接挂掉，后又去问丫头是不是真的没跟周台生见面，得到丫头肯定的回答。
