赵二姐落网 警方追捕钟勇
谢尔盖告诉联邦局的人，此次抓捕二姐的行动杀手拉斯普丁一定也会来，他让联邦局的人也做好准备。
谢尔盖将鲍里斯带到审讯室监控台，鲍里斯看着妻子和一双儿女，他忍不住流下了眼泪，谢尔盖告诉鲍里斯，他现在有二个选择，第一是和警方配合，这样过几年他就能见到家人，第二他如果不配合，将永远见不到他们。鲍里斯哭了，他选择和警方合作，要求和家人做个告别。在审讯室里，鲍里斯和妻子相拥而泣，他深深地为自己曾经的愚蠢行为感动后悔。
鲍里斯给警方交待，他把二姐的藏身消息卖给了赌场经理，因为他开的价格非常高。玛莎得知这个消息后立刻组织警力赶往交警农场。
另一边，陈尔力和郑爱民、姚凯此时已经到达农场，赵二姐远远地看到陈尔力等人走过了，她说赶紧告诉老闻说那帮人就是骗他钱的流氓，不知内情的老闻为了护二姐拿起砖就拍了老郑，一下子就把他打昏了。其他工人见状也上前拦截，二姐趁乱跑到屋内拿皮包准备逃离，陈尔力见状紧随其后，这时玛莎带队也赶了过来。
陈尔力追上二姐后，二姐拿出皮包里的钱想要贿赂他，姚凯这时跑了过来增援陈尔力。而此时黑手党赌场经理雇佣的杀手拉斯普丁正在阻击点瞄准二姐准备开枪，拉斯普丁扣动板机后打中了姚凯，陈尔力见状赶紧拉着二姐躲到隐蔽点，拉斯普丁找不到目标了，陈尔力让玛莎带人包围大楼，然后他带着赵二姐在楼宇间时隐时现，二姐按照陈尔力的安排引拉斯普丁出来后，陈尔力从他背后偷袭，但拉斯普丁终究是受过专业训练的，一时陈尔力无法将他完全制服。正在紧要关头，玛莎及时出现打中了拉斯普丁小腿，拉斯普丁终被抓获。
在众人合力抓捕拉斯普丁后，赵二姐却出其不意地从陈尔力身后用枪劫持了他，她拿陈尔力生命威胁不让玛莎开枪，陈尔力也想留二姐活口，也附和着不让玛莎开枪。二姐就这样将陈尔力劫持到了车上，拿枪胁迫他开车带自己逃离了现场。
此时另一边，孔杰和宋琳正在去农场的半路上，孔杰埋怨宋琳不认识路耽误了时间，二人正在争吵，孔杰忽然在路上看到了赵二姐和陈尔力的车，他立即让宋琳将车横到路上，二姐此时在车内也发现了他们，她威胁陈尔力不要停车直接冲过去，陈尔力无奈只好加了油门往前冲，刹那间二车相撞，孔杰和宋琳被撞击昏迷。陈尔力的车侧翻，片刻后他从车内爬出并将赵二姐救出，赵二姐至此终于被捉拿归案。孔杰醒来后看到宋琳满身是血，他哭着喊宋琳的名字，这一天是陈尔力小组来莫斯科最血腥的一天。
赵二姐在拘留室拒绝进食，她想起了她在抓捕前和钟勇的最后一次对话，她告诉钟勇自己在莫斯科度过的时间，就象是租来的衣服，总是不合身的，她委托钟勇把她的照片拿给国内的儿子虎子。
宋琳在抢救室还是没有脱离危险，孔杰焦急地守在手术室外，他想起了自己和宋琳从初识到渐渐走近的一幕幕场景，想起了宋琳对自己的鼓励，孔杰懊恼自己以前不懂宽容宋琳，总和她吵架，而今才明白宋琳在自己心里有多么重要，而此刻她却躺在手术室生死未卜，孔杰陷入了深深的自责中。
陈尔力到医院看望郑爱民和姚凯、宋琳，孔杰哭着对陈尔力说，宋琳受伤的事都怪自己，陈尔力安慰他称这不是他的错。
陈尔力要求亲自审讯二姐，玛莎称按规定他不能直接审讯二姐，但可以让陈尔力在审讯室充当翻译。
陈尔力在玛莎的帮助下如愿提审二姐，他询问二姐喜欢什么样的男人，二姐称她喜欢没出息的。陈尔力问二姐为什么牛振、苗永林和朱三这三个大男人都愿意听她的话，二姐回答男人们打打杀杀是为了掩饰内心的恐惧，为了证明自己的存在，而她能抚慰他们，能平抚他们的恐惧。陈尔力明白了二姐在他们面前充当的角色无非是二种，一种是情人，一种是母亲。
另一边，康志国在审讯二姐的手下大勇，大勇称自己跟着二姐三四年了，来俄罗斯后就没过过踏实的日子，康志国告诉大勇抢劫案他是从犯，只要积极配合老实交待就能宽大处理，大勇交待钟勇现在就在俄罗斯，但过几天就回国了，二姐每过段时间，就会往国内寄一笔钱，钱多的时候，他不放心，便让钟勇亲自来俄罗斯取，大勇把钟勇的电话号码交给了康志国。
孔杰告诉姚凯，自己现在特别担心宋琳会不会有危险，他现在才明白宋琳对自己有多重要，姚凯告诉孔杰他现在最应该想想当宋琳醒过来时最想看到什么，那一定是二姐认罪，顺利结案，所以宋琳此刻一定是希望孔杰继续工作，而不是象现在这样，整天守在她的病房门口。孔杰听后如梦初醒，立刻和姚凯告知赶往七十三分局协助办案。
康志国将钟勇电话交给了陈尔力，陈尔力请玛莎帮忙找到钟勇藏身的地方。而此时的钟勇刚刚离开酒店，他本想搭乘酒店门口一个在等人的轿车，但被司机拒绝了，他随后搭上了出租车。陈尔力他们赶到酒店后扑了个空，但玛莎从酒店门口轿车司机口中得知钟勇去了机场，于是他们立刻赶往机场。
陈尔力到机场后很快发现了钟勇，钟勇同时也看到了陈尔力，他迅速在人群中逃蹿，陈尔力穷追不舍······
