廉尚秀原本想和韩静徐一起骑单车，见此情景心中酸的不行，干脆出声大喊韩静徐。其他的老警员原本正讨论着韩静徐和明浩的恋情，听到廉尚秀的一声吼之后都赞叹起他的勇气可嘉来。韩静徐陪着廉尚秀一起骑单车，廉尚秀看到她的鞋带散开之后蹲下来为她重新绑好。韩静徐开玩笑的抚摸着廉尚秀的头却被他一把推开。韩静徐不知道廉尚秀究竟为何生自己的气，直到晚上的时候，惠丽终于看不过去两人别别扭扭的样子，才告诉韩静徐廉尚秀是因为看到明浩亲吻她生气，这让韩静徐很是意外。
吴良寸回到家里看到父亲正在翻地，于是劝说他不要太累了，否则累到了最后连累的还是自己。父亲没有理会他的话，而是说起了以前的邻居自杀的事情，这让吴良寸生气不已，干脆将父亲种下的幼苗连根拔起。廉尚秀的母亲让他叫惠丽和韩静徐一起吃饭，吃饭的时候，廉尚秀还沉浸在韩静徐与明浩的亲吻之中，于是故意找茬和韩静徐生气。惠丽实在看不下去了，索性将韩静徐一直拿廉尚秀当普通朋友的事情说出来，但是廉尚秀却表示自己不会轻易放弃韩静徐的。
派出所的人在短暂的休息后再次投入了紧张的工作中。安长美负责调查一起汽车非法交易的案件，暗中请求组长的帮助。组长在无意中发现组员朱荣竟然开了一辆豪华轿车，朱荣借口说这辆车是自己的哥哥送给自己开的，但是组长总觉得事情不会如此简单。顺着朱荣的线索，明浩查到了这辆车是朱荣以现金结算的方式购进的，只是落在哥哥的名字下。朱荣突然有了这么多的钱让大家都觉得不妙，所长和组长派人跟踪了朱荣，却意外的发现他一直在赌博。安长美考虑到同为辖区的警察会涉嫌包庇，决定派别人接受此案件，并叮嘱组长不能告诉吴良寸。
韩静徐对廉尚秀心中颇有愧意，想要介绍自己的朋友给他。廉尚秀表示自己还是喜欢韩静徐，但是也不排斥会去见其他的女孩，让韩静徐不必为他担心。到了警局，潘警官将明浩与妻子的故事告诉廉尚秀，原来明浩的妻子也是一名警察，在执行任务的过程中以身殉职，现在明浩好不容易重新打开心扉喜欢上一个人，希望廉尚秀能够成全他们。明浩赶来后制止了潘警官的行为，他和廉尚秀约定，两人都可以追求韩静徐。在吴良寸的面前，廉尚秀终于还是将自己的自卑心理说了出来，但吴良寸却认为韩静徐不是在乎条件的人。
吴良寸和江警官两组奉命处理一起家暴的案件，被丈夫打得伤痕累累的妻子却不愿意上诉，因为她上诉就意味着要离婚，离开丈夫她没有自信可以养活两个女儿。韩静徐认为现在的家庭环境并不能给两个女儿安全感，但妻子却坚持自己的意见。吴良寸只好留着韩静徐和廉尚秀在不远处继续监视这一家人，确保妻子不会再受到家堡。看到两个躲在巷子里不愿回家的女儿，韩静徐从心里为她们感到难过。
三宝和惠丽接到投诉，说有人买烟给未成年人。通过跟踪卖烟老人的行踪，三包和惠丽找到了这群吸烟的孩子。其中有个孩子是刘会长的儿子，因为被没收了打火机和烟将怒气发泄到警察身上，甚至向惠丽吐口水。惠丽将刘会长的儿子带到警局，刘会长赶来后对儿子一通教训。没想到刘会长走后，他的儿子竟然又返回来了，对着三宝和惠丽大喊大叫，扬言要报复两人。
吴良寸察觉到大家有事瞒着自己，于是在群里发脾气质问组长为何要瞒着他。刚说完，吴良寸就接到了命令，让他去处理一桩入室抢劫的案子。吴良寸带着廉尚秀赶往现场，廉尚秀在屋子外面发现楼道中有监视器，于是小心翼翼的拆了下来。破门而入之后，看到的就是一个男人正欲性侵一个被打的鼻青眼肿的女人。廉尚秀冲上去将男人拷了起来，看到女人浑身是血之后韩静徐拨打了急救电话。男人趁廉尚秀不注意扑向韩静徐，韩静徐当机立断的将他电晕在地上。韩静徐准备带着受害者去专门的机构，但是受害者却担心这件事情会被自己的未婚夫知道。回到车上，韩静徐想起今天接触到的两个女性受害的案件，对于她们不知道如何保护自己心疼不已，廉尚秀看着神色悲伤的韩静徐，心中更加坚定了要一直喜欢她的念头。
组长和明浩蹲守在赌场外面，看着朱荣等人先后进入了赌场，然后冲进去将正在赌博的人抓个正着。可经营赌场的澡堂老板对此并不在意，还叫嚣着警察也我无法将他们怎么样。明浩发现现场少了两个人，组长带着人在屋子里搜查起来，国人在一个小房间里找到了一个被打晕的人，还是一大袋的现金。但是朱荣此时却不在现场，组长只好向巡逻的同事求援，吴良寸听到后直接将廉尚秀赶下车，直奔赌场而来。
