麦克阿瑟扬言要打击志愿军 陆乘风为找粮食遭美军炮轰
美军久攻不下黄草岭，坚守黄草岭的志愿军已快弹尽粮绝了，但志愿军们誓死也不撤退。一个志愿军呼喊睡了很久的排长，躺在排长身边的志愿军神色凝重，宣布排长已经牺牲了。
狙击手陆乘风再也忍不住了，他想到了从美军手里夺食物，美军装备先进，身上除了武器，还有很多吃的。
陆乘风无视战友们劝阻，独自一人拿上狙击枪，离开了战壕，往美军驻守的方向跑去。一个美军在小河边休息，陆乘风趁机开枪击毙了美军。其余的美军发现有同伴遭到狙杀，立时发狂向陆乘风追了过去。陆乘风故技重施，转身跑回了树丛里面，之前他使用了相同的方法，将美军追击小组引入树丝，让美军追击小组有来无回。
美军长官已经吃过多次陆乘风的苦头了，由于陆乘风又来骚扰美军，美军长官忍无可忍动用了炮兵连，对准陆乘风藏身的树丛方向一顿炮轰。
驻守在黄草岭的志愿军目睹对面山地遭到美军炮轰，只觉百思不解，以为美军士兵杀红了眼，不分方向胡乱炮轰。
奥尔利在军营里面与部下讨论当下 时局，他依然对己方的兵力信心十足，不把中共部队放在眼里。阿尔蒙德来找奥利尔商谈，奥利尔透露情报部查到中共派了五千兵力进入朝鲜，阿尔蒙德建议毙了搜集情报的士兵，他推断来朝鲜的中共部队人数不低于十万。
彭德怀向下属提起自己行军打仗携带了多年的大理石像棋。在一次战争中，大理石像棋被炸毁。彭德怀叫苦不迭，平时他想下像棋放松一下精神，如今像棋没了，导致他找不到方法放松精神。一个下属曾是工人，精通雕刻电悍等技术，下属动手能力极强，就地取材造出了像棋，彭德怀拿过下属做的像棋，一脸惊讶赞不绝口。
驻守黄草岭的志愿军接到上级通知，后退三十里，志愿军坚守黄草岭十多天，没有让美军前进半里，如今反而后退三十里，志愿军们牢骚满腹。
军令如山，志愿军撤出了黄草岭。其实志愿军辙敌是诱敌深入，美军浑然不知占领了黄草岭，查看志愿军故意丢弃的装备。志愿军装备落后，条件坚苦，美军们惊叹交加，不得不服志愿军坚强的战斗力，虽然装备落后，但却抵挡了美军十多天进攻黄草岭。
志愿军在朝鲜取得辉煌战绩，重创了美军多个部队。志愿军后方总部举办了宴会，彭德怀在宴会上提起了志愿军在朝鲜取得的战果，本来他还有些担心志愿军打不过装备先进的美军，毕竟美军是世界头号强国，有飞机有大炮。然而，事实说明美军光有先进装备，也抵抗不了志愿军钢铁一般的强硬斗志。
