1-13
由于队长保罗·克伦德勒将河流谋杀案结案,克拉丽斯等人只好私下调查。克拉丽斯与另一名队员带着哈德林的线索去找曾拒绝为他们开传票的助理检察官,希望得到帮助,助理检察官告诉他们,曾有一个名叫卡罗琳娜·萨维奇的人向她提到过这名律师,但由于她当时已放弃了对制药公司的调查,所以没有重视,而卡罗琳娜在昨天已被发现死于自杀。队员们急忙对这条线索开始调查,走访了卡罗琳娜的紧急联系人泰·康威,得知她是一个名叫"全球健康视野"的面向全球的公益医学组织的志愿者之一。靠着从遗物中找到的线索,克拉丽斯与队员找到了一个银行物品保管柜,柜中有一张胎儿的超声波图片,克拉丽斯这才意识到她怀孕了,队员赶忙按排孕检。虽然克伦德勒已停止了对案件的调查,但他仍然访法找到了沾有哈德林DNA的钢笔,进行了检测,发现与克拉丽斯指甲中的DNA样本一致,克伦德勒把队员们叫到一个杂物间,向她们说明了结案的原委,并拿出了检测报告。克拉丽斯也告诉他们,卡罗琳娜的胎儿有生理缺陷,应该是药物实验的原因,她正在等待药检的结果,那种药说不定已进入了市场。经过讨论,队员们一致决定进行密秘调查,对外保密。