1-13
克拉丽斯在病房的床上醒来，腰部以下毫无知觉，因为镇静剂和止痛药而昏昏欲睡。周围的床上躺满了瘫痪病人，菲尔克的妹妹走了进来，克拉丽斯一下意识到原来她就是失踪的玛丽莲·菲尔克本人！而躺在床上的病人才是玛丽莲的妹妹卢卡·菲尔克。玛丽莲威胁说，如果她试图反抗，她会用化学药剂让她彻底瘫痪，克拉丽斯随后又在镇静剂的作用下睡觉了，在昏沉中产生了各种幻觉（特别是她被枪杀的警察父亲）。与此同时，克拉丽斯的队友们也在试图失踪的克拉丽斯。玛丽莲在她老板的命令下向苏醒的克拉丽斯逼问联邦调查局掌握的情报和失踪记者丽贝卡·克拉克·谢尔曼所在的地方。克拉丽斯对玛丽莲童年的创伤进行了攻击，同时试图击倒她，但由于镇静剂的作用没有完全消退，被玛丽莲在对抗中注射了药物，暂时瘫痪了克拉丽斯的肺，为了问出情报，玛丽莲给她插入氧气管并连上了呼吸机，等待药力消退，阿迪莉亚与小队成员来到诊所找她，玛丽莲将克拉丽斯伪装成瘫痪病人，队员们没有发现她，只得离开了。玛丽莲对醒来的克拉丽斯讲述了自己的童年经历，克拉丽斯愤怒的指出玛丽莲总被人抛弃和利用，所以只能和病房里的植物人作伴，玛丽莲慌乱地走出病房，克拉丽斯奋力翻下病床，艰难的向门口爬去，她看到一个穿西装的模糊人影，向他求助，请他立即联系FBI，可他人却拿下话筒打晕了她。在联邦调查局的调查小队终于收到了一条情报，有人找到了克拉丽斯的汽车，队员们急忙前往。区放异获得情报的玛丽莲想将克拉丽斯推进火化炉，克拉丽斯全力克服了体内的药物，并给卢卡注射了麻醉剂，迫使玛丽莲从药物引起的心脏病发作中拯救昏迷的妹妹，从而逃脱。调查小队及时赶到救出了克拉丽斯，但未能阻止绝望的玛丽莲通过注射致命药物自杀。克拉丽斯和阿迪莉亚重聚了，但由于卢卡的死而受到了深深的创伤。
