小野被言少白成功炸死 日本特高课追查凶手
元宝在仓库翻箱倒柜地找雷管想帮言少白做炸药，手下恳求她刚把命捡回来就不要再折腾了。元宝威胁他说上次买炸药的事日本人还在追查提供线索的人，如果不告诉自己藏雷管的地方就把他交给日本人。那家丁在元宝的威胁下告诉了她雷管的信息。
元宝和言少白拿到雷管后发现有人跟踪，便不敢回旅社，去往四马路，二人将那人引到巷子拐角处绑了起来，那人说他们的目标是一致的都是打日本人，明天有一位日本重要人物将出席达华旅社露台平台的情报大会，他们打算抢了言少白的雷管后制作成TNT炸药在那个会议上动手。言少白听后同意把雷管给他做炸药，但提出要亲自动手炸日本人。那人很快做好炸药，并将爆炸时间设置为第二天下午两点。
加藤的保镖通过跟踪也获知了言少白在弄炸药的事，他向加藤汇报言少白的目标可能是他，建议加藤明天下午不要参加会议。
晚上，言少白特意向加藤打听小野明天参加会议的事，加藤询问言少白每次和小野见面眼睛里都有一种异样的东西，是否和小野有私人恩怨。言少白不置可否。
次日清早，元宝交待手下买来三重县的尹矢菊花，因为小野是三重县人。之后她安排此人混进达华旅社在行动时接应他们。当元宝手下推着尹矢菊花上楼后遭到盘查，正好加藤路过，他看到尹矢菊立即明白这花是专为小野准备的，于是命人把它放到小野桌子旁边。
加藤回到房间后给小野打了电话邀请他务必参加会议，小野本对加藤组织的情报会议不感兴趣，但加藤告诉他自己会在会上当场揭露言少白就是巨鲸，并谎称会把言少白交给小野处理，小野听后来了兴致，答应一定出席会议。接着加藤邀请萧斯宇一起来看一场好戏。
下午，会议即将开始，洪芸让巡捕房配合对进入达华人员进行搜查，她看到了人群中的布列金，不禁为他的安全担忧。
会议开始，小野没有意识到逼近的危险，上台侃侃而谈。正在众人疑惑加藤还没来时，会场响起一声巨响，定时炸弹爆炸了，小野被炸得血肉横飞，与会人员四散逃离。布列金也趁乱逃出了旅社。加藤此时从容地走出房间来到会场，亲眼看着小野闭了眼，他交待特高课的川濑查疑犯时不要动他的两个邻居。
小野被炸死后，新上任的特高课课长东川平四代表日方向法国领事交涉，他态度强硬，要求法国领事必须交出人犯，否则将调动军队介入。领事称会全力追捕杀手，并放任特高课追查此事，但其他的不能保证，双方不欢而散。
东川平四回到特高课后，加藤求见，东川称他会按照东京的最高指示，在上海全力配合加藤进行兵棋推演工作，他建议加藤为了安全还是搬到司令部来，加藤告之自己进驻达华是为了吸引江华或者巨鲸前来，抓住他们任何一个人，都将对日本战局产生重要的影响，而且他留在达华可以获得更多的情报帮助兵棋推演。东川告诉他小野生前的报告中说言少白就是巨鲸。加藤纠正小野的情报有误，称言少白能把数学天赋运用到兵棋推演中非常了不起，无论言少白是谁，他都要把他脑子里的东西挖出来为日本所用。比如用药物来控制言少白，或者其他任何方法都可以，因为言少白值得他们这样去做。
东川平四晚上马不停蹄地来找元坤兴师问罪，他要求元坤尽快侦破此案并给自己一个期限，因为爆炸案就发生在达华旅社，于公于私他都得向元坤要凶手。元坤称会尽力办案，但无法确定破案期限。
