巴里获释却遭警局无限期放假 迪沃再次获取新超能力者
巴里获释回到了警局，但发现大家都用异样的眼神看着他。警长找到巴里，要求巴里“请假”回家，巴里只得暂时离开了警局。巴里回到实验室，大家决定要尽快找到剩余的四名超能力者。迪布尼找到了一些线索，西斯科用超能力确定了其中一人是一名乡村歌手，迪沃此时也正将目标放在她身上，迪沃借用的宿主身体正在被迅速消耗，必须迅速找到新的宿主。
巴里和迪布尼找到了超能力者鲍恩，向她解释迪沃将要找上门，但鲍恩并不相信二人，并动用自己的声波超能力攻击二人。哈利从二号地球返回，塞西尔遇到了哈利，向她抱怨自己整晚都能感应到乔的梦境而导致失眠，哈利答应塞西尔帮她制造机器来解决这个问题。巴里检查了整座城市但无法找到鲍恩，艾瑞斯通过网络确定了鲍恩的位置。巴里化身闪电侠找到鲍恩，告诉她现在的处境很危险，此时迪沃也现身众人面前。迪沃用自己收集的超能力轻易将巴里三人击倒，但鲍恩用声波击伤了迪沃，马丽斯及时出现将迪沃救走。
鲍恩相信了巴里并来到了实验室，大家向鲍恩解释了迪沃的阴谋和她现在正面临的危险，但鲍恩为了实现自己的音乐梦想并不愿意躲在实验室中，巴里只得摘下面具，亮明了自己的身份，希望能训练鲍恩利用自己的超能力，但鲍恩并不希望如此，转身离开。迪布尼追上鲍恩，用自己的相同经历来劝说鲍恩加入闪电团队，迪布尼语重心长的劝说打动了鲍恩，鲍恩选择留下接受训练。迪沃的宿主身体因为遭遇声波攻击而加速衰竭，但迪沃不愿接受马丽斯的治疗，并再次对马丽斯大发雷霆。马丽斯对此只能继续忍耐。
实验室中，艾瑞斯等人一起陪鲍恩训练她的超能力，迪布尼也甘愿当她的人肉靶。塞西尔找到哈利，将哈利制作的抑制心灵感应的设备还给他，因为设备太重导致塞西尔根本无法休息，但哈利却反对塞西尔发火，塞西尔生气地离开了。鲍恩训练了一整天还是无法精准控制自己的超能力。巴里为了抓紧时间，亲自上阵，鲍恩将巴里扔出的移动靶一一命中，但却不小心被靶子的碎片划伤，显然，之前无法命中目标的原因是迪布尼让鲍恩分心了。巴里因为之前目睹了迪沃对其他超能力者所做的残忍行为产生了很大压力，并将这种压力传递给了每个人，艾瑞斯耐心地劝解巴里不能太过心急。哈利来到塞西尔家中向她道歉，给了她新研制的更轻巧的设备，并向她解释了自己是因为对付不了迪沃，女儿的不理解和交不到朋友而心烦。塞西尔接受了道歉，并和哈利像朋友一样亲切交谈。鲍恩不打算继续训练想要离开，但迪布尼努力阻止她，鲍恩只得用声波击昏了迪布尼然后离开了。哈利突然想到自己为塞西尔研制的脑活动抑制器如果将两极反接就能用来对付迪沃，哈利将它重命名为大脑抑制器。
鲍恩离开后果然遭遇了迪沃再次来找麻烦，巴里和迪布尼得知消息急忙前往现场援救鲍恩。迪沃将鲍恩的琴弦破坏，巴里和迪布尼及时赶到现场，巴里从正面攻击迪沃，但却被迪沃轻易击倒，迪布尼让鲍恩逃走，但准备伸长手臂将大脑抑制器放到迪沃额头时被迪沃识破，并被迪沃扔出的物体压住，但鲍恩并未逃走，她溜到迪沃身后将抑制器放在了迪沃的额头上。但抑制器发生了故障。迪沃设置屏障将鲍恩与迪布尼二人隔开，迪布尼眼睁睁地看着迪沃侵入了鲍恩的身体，伤心不已。
哈利因为自己的抑制器没有起作用而自责不已。西斯科则发现了迪沃可能藏身于某个特殊维度。塞西尔找到哈利，对他的大脑抑制器表示感谢，并且宽慰鼓励了哈利。迪沃此时却开始对其他超能力者动手。巴里找到迪布尼，希望他能暂时放下鲍恩的事，继续对抗迪沃，迪布尼却反过来邀请巴里做自己的侦探助手，鼓励巴里从失去工作中走出来。
