现在是战争之时,也是去恨的时刻,两个国家之间必须分出胜负。拉格纳死去后,他的儿子们获得了自由。伊瓦尔领到了拉格纳以前的军队,他将那些不服他的士兵全部杀掉了。 海边,所有的臣民在伊瓦尔的带领下聚集到了一起,他们要送别一名王子西德。每个人的脸上都弥漫着悲伤的气息,他们看着伊瓦尔没有说话。伊瓦尔因为王子的诋毁而愤怒,他在失手之下杀了自己的兄弟。臣民们恐惧伊瓦尔,就连他的助手也十分恐惧他。 伊瓦尔回到屋子里不停忏悔,他不知故意要杀死自己的兄弟西德,只是当他听到兄弟骂他不是真正的男人时,愤怒一下子就席卷了他的头脑,等到他反应过来的时候,他已经动手把兄弟给杀了。大哥乌比走了进来,他问伊瓦尔到底是真的失手还是本就要杀人。伊瓦尔受不了诋毁离开了帐篷,而二哥就对乌比说他打算回到地中海去。 江边,一群士兵在这里整装待发,他们即将分为两股势力。其中一名领头去找自己的兄弟,他不明白为何明明是兄弟却要分开。弟弟回答说他的梦想是旅行,而哥哥的愿望是成为挪威之王,所以他们分开是必然的。哥哥拍了拍弟弟的肩膀,他要弟弟路上小心。 废墟之中,一群士兵在紧张的打扫,他们需要火源来照亮寻找藏起来的国王。在一间屋子里,士兵们发现了泡在水缸里的国王,他已经淹死很久了。两个将领让士兵们去通知那些因为战乱而逃走的人,现在安全了可以回到这里来了。 树林深处,弗洛基站在一艘尚未建好的船上工作,他要打造一艘单人船去寻找神的旨意。伊瓦尔走过来求弗洛基不要离开,因为哥哥们已经不相信他了,自从他失手杀了弟弟西德之后。弗洛基走到伊瓦尔面前说抱歉,他已经没有留在这里的必要了。 城堡里,艾科伯特的国王在这里举行,臣民们发誓要为他报仇。几名大臣询问一位谈判家为何还要留在这里,谈判家回答说他还有使命要完成,就是处理好艾科伯特国王和拉格纳的儿子们之前定下的协约。接着,谈判家告诉大臣们国王在死之前把王位传给了埃塞耳沃夫王子。 阿尔弗雷德生病快要死了,他的父母很是悲伤却束手无策。埃塞沃尔夫告诉妻子朱迪斯北方人就是上帝派来惩罚他们的人,若不是之前他们的罪孽,那么阿尔弗雷德也不会死。朱迪斯宁愿上帝惩罚她也不愿意报应在儿子身上,她狠狠打了丈夫一巴掌。 岸边,弗洛基准备好了行李要离开,但大哥乌比却质问他要去哪里。弗洛基说他要追随上帝,上帝指引他去哪里他就去哪里。乌比让弗洛基保重身体,他一直认为弗洛基是最伟大的造船者。伊瓦尔骂弗洛基是个懦夫,他们都需要他留下来。弗洛基还是离开了,他不想留下来。