-
时间：2013-08-28 至 2013-09-07
- 官方网站：www.labiennale.org
评委会大奖 Grand Jury Prize
World cinema has never been short of films about alienated teenagers, but it’s extremely rare to find one so consistently well-observed as School Trip, an enormously promising debut from director Winckler, who co-wrote the script with Stefan Kriekhaus. Their sympathetic understanding of the rhythms and details of adolescent life recalls Lukas Moodysson’s Fucking Amal – S…
终身成就金狮奖 Career Golden Lion (Golden Lion For Lifetime Achievement)
威廉•弗莱德金(William Friedkin)生于芝加哥。他十七岁时就导演了现场播出的儿童节目。1957年转入芝加 哥NBC电视，担任现场主任。第二年又改入国际教育电视台(NET)担任编剧制作导演。1960年，由他编剧制作的《从芝加哥来的伟大音乐》获得了毕保狄奖。1962年进WGN--TV，担任特别节目的制作兼导演。1967年以第一部剧情长片《欢乐时光》(Good Times)开始了他的导演生涯。1971年导演的《法国贩…
地平线单元及国际影评人周奖 Horizons and International Critics' Week
Swedish artist Anna Odell invites us to a grim class reunion with a twist. What happens when old hierarchies and truths are questioned from an unexpected voice? This film investigates how far, too far reality is. It traverses the border between fiction and reality with Odell playing the main character, using her own identity and life story to go into unspoken and invisible…
马塞洛·马斯托依安尼奖（新锐演员奖） Marcello Mastroianni Award(Best New Young Actor or Actress)
最佳影片 Best Film
Venice Horizons Award - Special Jury Prize
Amiel Courtin-Wilson /Michael Cody
在怀特纪念医院重症病房里，躺着一位伤势严重的女士安基尔，在她的回忆中我们进入了这个故事。 安基尔是一个美丽可爱的女人，她是一名当红的夜总会女歌手，每次安基尔在面对观众唱歌时都会感到紧张，所以上场前总要喝一杯酒，成为了她的习惯。音乐响起，她每一次动听的演唱都会打动在场…
帕西内蒂奖-特别提及 Pasinetti Award - Special Mention
一個鼓舞人心的生命記事，一名極具魅力的波蘭工會活動家推翻了XX主義的故事：在1970年代，作為一名Gdansk造船廠的工人，Walesa在工會的抗議活動中遭受政府當局的殘酷鎮壓。十年後，這個不起眼的電工意外地成為戰後波蘭最重要的政治家。他與人合作創立團結工會推動工會運動，由於他的頑強抵抗，激發了整個東歐的工人，最終造成了XX主義的垮台。1983年，他獲得諾貝爾和平獎，並於1990年至1995年成為總統。
17岁的问题少年塞缪尔辍学在家。文森佐刚刚丧妻，倍感孤独；任职的橄榄球俱乐部赛绩不佳，情绪低落。于是参与社工工作，正好辅导塞缪尔。塞缪尔对周遭充满了怨恨和不满，痛恨在农场的工作，痛恨自己住的小房间，自然也和文森佐经常争执。在一起斗殴中，文森佐将塞缪尔救了出来，决定让塞缪尔通过橄榄球将自己的愤恨宣泄出来。他甚至威胁塞缪尔：要么参加训练，要么回到监狱里去……
欧洲电影标签奖 Label Europa Cinemas
Special Mention
A man (Christos Stergioglou) driving an old-fashioned car is crossing the border. He is Greek and past his fifties. He is coming to Bulgaria to buy a child. The price is ten thousand Eur. To smuggle the child Jorgos has prepared a secret compartment in the boot of the car masked as a gas tank. The baby hasn't been born yet and the Greek needs to wait in a secluded hou…
克里斯托弗·D·史密瑟斯基金特别奖 Christopher D. Smithers Foundation Special Award
Bill, a wealthy businessman, confronts his junkie daughter's drug-dealing boyfriend; in the ensuing argument, Bill kills him. Panic-stricken, he wanders the streets and eventually stops at a bar. There he runs into a drunken factory worker named Joe, who hates hippies, blacks, and anyone who is "different", and would like to kill one himself. The two start talking, a
Special Mention
World cinema has never been short of films about alienated teenagers, but it’s extremely rare to find one so consistently well-observed as School Trip, an enormously promising debut from director Winckler, who co-wrote the script with Stefan Kriekhaus. Their sympathetic understanding of the rhythms and details of adolescent life recalls Lukas Moodysson’s Fucking Amal – S…
UK-Italy Creative Industries Award - Best Innovative Budget Award
17岁的问题少年塞缪尔辍学在家。文森佐刚刚丧妻，倍感孤独；任职的橄榄球俱乐部赛绩不佳，情绪低落。于是参与社工工作，正好辅导塞缪尔。塞缪尔对周遭充满了怨恨和不满，痛恨在农场的工作，痛恨自己住的小房间，自然也和文森佐经常争执。在一起斗殴中，文森佐将塞缪尔救了出来，决定让塞缪尔通过橄榄球将自己的愤恨宣泄出来。他甚至威胁塞缪尔：要么参加训练，要么回到监狱里去……
Medeas is a daring and lyrical exploration of alienation and desperation through the intimate observation of a family's inner lives and their relationship to each other and their environment. Without moral judgment, it probes the boundaries of human behavior and the lengths to which people can be driven for love and self-preservation.
Best Film in Venezia
影片在欢乐中开场，一家人其乐融融，为11岁小女儿庆祝生日，后者却趁大家不备，纵身从阳台上跳下自杀。这个突如其来反差强烈的场面，为后面所有的剧情发展打下基调。 在自己11岁生日的当天，安格里基从包厢里跑了出来，当场摔死。当地的警方和检察官都想找出这个小姑娘自杀的原因，但是她…
Gillo Pontecorvo-Arte e Industria Award
Walter De Donder was born on July 12, 1960. He is an actor, known forSamson en Gert(1990),Kabouter Plop(1997) andKabouter Plop en de toverstaf(2003).
Best Contemporary Actor
坂本龙一，1952年1月17日出生于日本东京都中野区，日本作曲家、音乐制作人、歌手、演员、钢琴家，东京艺术大学音乐系作曲专业学士、音响研究科硕士坂本龙一渐露头脚始于他与细野晴臣以及高桥幸宏组建的合成器摇滚乐队YellowMagicOrchestra(YMO)；该乐队在1980年代晚期和1990年代早期对acidhouse和techno运动有着开创式的影响。他和大卫·西尔维安(DavidSylvian)合作了一系列单曲和大部分西尔维安的专辑。他在大岛渚1983年的影…
威尼斯日最佳影片 / Best Film (Venice Days) ( Giornate degli Autori )
最佳处女作导演 Best Director of a Debut Film (Venice Days)
A man (Christos Stergioglou) driving an old-fashioned car is crossing the border. He is Greek and past his fifties. He is coming to Bulgaria to buy a child. The price is ten thousand Eur. To smuggle the child Jorgos has prepared a secret compartment in the boot of the car masked as a gas tank. The baby hasn't been born yet and the Greek needs to wait in a secluded hou…
国际电影评论周单元最佳摄影 Best Cinematography (International Film Critics Week)
Based on a true story occurred in 1974, this is the tale of sisters Justa, Lucia, and Luciana Quispe, sheperds in the Chilean altiplano who lead a solitary life. A visitor brings news about a law that might change their way of living. This event forces the women to question their existence and relentlessly brings them to a tragic end
欧洲-地中海地区最佳影片 Best Euro-Mediterranean Film
影片在欢乐中开场，一家人其乐融融，为11岁小女儿庆祝生日，后者却趁大家不备，纵身从阳台上跳下自杀。这个突如其来反差强烈的场面，为后面所有的剧情发展打下基调。 在自己11岁生日的当天，安格里基从包厢里跑了出来，当场摔死。当地的警方和检察官都想找出这个小姑娘自杀的原因，但是她…
国际电影评论周单元 International Film Critics Week
Swedish artist Anna Odell invites us to a grim class reunion with a twist. What happens when old hierarchies and truths are questioned from an unexpected voice? This film investigates how far, too far reality is. It traverses the border between fiction and reality with Odell playing the main character, using her own identity and life story to go into unspoken and invisible…
威尼斯日奖 Venice Days
图集 Photos
