宋言柒笨拙的撩汉技巧惹笑了纪述，她回到家中有些郁闷，把自己的招数全部告知了傅星星，却惹来了傅星星的嘲笑，但宋言柒并不打算放弃。回到公司后，得知林清妙也不放弃，想通过以前的关系让纪述答应版权事宜，宋言柒不服输，再次跟领导保证一定会“拿下”版权。另一边的纪述正在调查系统问题，却毫无头绪，好友陆祺宇得知纪述周末要去露营，于是助攻宋言柒，将消息告知她。 宋言柒整装待发假装在露营地偶遇纪述，没想到只得到纪述冷冰冰的回复。巧的是，林清妙携男友单航一同露营，这才知道单航是纪述多年的老同学，只不过因为林清妙而断了联系，三人过去是复杂的三角恋关系。
