华桢听到有日本人来询问孟多慈的事情，还说了骆天祥和骆珉敏的名字，立刻跑出去，队里的同事也条件反射般出去寻人，华桢告诉队友，只有凶手知道骆珉敏的名字，现在又跑到家里，来者不善，这天整晚上，四所的警员都在骆珉敏家里暗中守着，只要有任何情况他们就会立刻行动。
陈浩已经找到那个日本人身上校徽的由来，是虹口日本人开办的学校。骆珉敏经过这几天的考虑，郑重告诉父亲她要继续当一名警察，之前是想通过警察保护哥哥，赶走那些欺负他们家的人，现在她觉得当一名警察好像是她未完成的使命，父亲虽然无奈，但看到女儿平生这么笃定地要做一件事，也只好答应了。
华桢早上回到警察所，所长气冲冲问他们哪里去了，并且昨晚麻将馆老板莫名被吊死，里面打杂的伙计也被人枪杀，这是个大案，所长看到陈浩也回来了，正问他怎么回事，就被手下给架走了。陈浩和华桢赶紧核对他们手中掌握的线索，就在这个时候，骆珉敏的父亲领着女儿来了。
这一回，骆珉敏的父亲亲自送着女儿回到警队，队员们都很激动，陈浩去跟所长汇报昨晚上发生的情况，所长用报纸捂着脸指责陈浩总是要来趟这浑水，放着好日子不过之类。忽然陈浩看到报纸上登载的广告，上面有地下党发出的暗号，要他在这一天在约定的地点见面。
这个暗号只有陈浩和邓铭远才知道，现在看到有召唤自己见面的消息，陈浩非常激动，飞快地抢过报纸就冲了出去，让所长莫名奇妙。
来和陈浩街头的是石珺昱，对过暗号之后，石珺昱给陈浩带来了组织上的安排，还给他了一张照片，上面有中国上海警察所副所长谭施远还有日本人里见直树，石珺昱告诉陈浩这个里见直树曾经是日本军方的一个头头儿，在中国做了很多坏事，现在又来到上海，显然是有着特别的目的。石珺昱让陈浩找机会除掉他，这正中陈浩下怀，他们为了调查孟氏夫妇被害的案子已经查到有这个日本人，石珺昱告诉陈浩，组织上已经把邓铭远之前的代号转给他，今后他的代号就是零三七。
邓铭远为了不让党内同志涉险，拒绝了营救计划，陈浩忍不住难过，曾几何时，他和邓铭远畅想未来，希望自己也能有他那样的代号，现在终于有了，却换来的是老师牺牲的消息。
华桢在警察所和陈浩商量着第二天的抓捕计划，他们准备在学校附近守着，如果一切顺利会立刻抓到里见直树，等亲眼见到宣判后，华桢便要离开这里，陈浩有些不舍，通过这几天的结识，他知道华桢是个搞刑侦的好苗子，可惜不在他们的队伍。
陈浩带着四所的警员在那所日本学校守着，终于发现了嫌疑人的身影，但是对方跑得太快，很快消失在一家大教堂中，里面的房间众多，非常不好找，骆珉敏建议留她一个人把那个日本人引出来。
