就在众人都为之一惊不知所措之时，彭千禄摇了摇头，将自己的菜品也掉进了水池。随后，他站到舞台正中央，承认是自己失误撞到了人，表明自己为了公平起见，才将菜品倒掉。组委会紧急商议，决定今日算双方平局，之后再来一场加时赛。还在医院的小楼和何弦义愤填膺，气得要立马赶到现场与彭千禄对决。
到了停车场，欧大海突然找上来，让彭千禄遵守约定。可彭千禄却一头雾水，倒是一旁的下属阿彪，吓得让人把欧大海拖了出去。彭千禄正要询问这到底怎么回事，路过的花蕾便上来兴师问罪，指责他为了赢得比赛，竟然做出这等流氓的事情。穆望野上前劝说花蕾，若绑架小楼和何弦的事情真是彭千禄做的，刚刚在比赛上他就不会倒掉做好的作品了。
这夜，朱宇坤找到彭千禄，询问他是否知道欧大海的事情。彭千禄没有反驳，也没有承认，似乎并不相信朱宇坤会相信自己说的话，于是也不愿解释。朱宇坤向彭千禄道歉，直言自己过去年轻气盛，脾气不好，所以总是忽略了他。朱宇坤承认，自己是个失败的父亲，也是个失败的师父。朱宇坤坦言，自己知道那次比赛他贿赂评委是因为自己，但是他忘了自己也是有底线的。
可彭千禄却告诉他，自己那样做不是为他，而是为了小飞。因为小飞和他说过，或许朱宇坤赢了比赛，就有时间陪他了。只是可惜，小飞没有等到这一天。彭千禄质问朱宇坤，他真的相信过自己吗。不等朱宇坤解释，他就转身离开。朱宇坤突然叫住他，询问他是否还记得当初为何要来苏州吗。彭千禄怎么会忘记，只是现在的他，早已经心灰意冷，不愿意再听朱宇坤任何解释。
在穆望野的介绍下，花蕾见到了雨果主厨。雨果想要在上海开一家新的餐厅，邀请花蕾担任餐厅主厨。如此一来，花蕾就更有机会实现她的理想了。但是面对这个千载难逢的机会，她拒绝了，因为她有一个不可分割的队友。雨果早就想到这一点，所以提前给何弦发去邀请信，可目前还没有收到回复。
为了庆祝小楼和何弦出院，上官特意组织了一次露营。巧的是，今晚很可能会有流星雨。正说着，一颗流星就划过天际，留下一道靓丽的弧线。许过愿望之后，花蕾和何弦提到了雨果的事情。可两人的意见似乎有些相左，最后竟不欢而散了。其实，何弦也想出国深造，继续追梦，可是他放心不下小楼。小楼却告诉他，自己能够养活自己，他们以后都会走向不同的路，有自己的家庭，自己的生活，所以他不必一直守着自己。何弦思虑片刻，答应小楼，自己会去追求自己的梦想。
这天，雨果再次打来电话。花蕾想了片刻，决定接受雨果的邀请，比赛结束之后就去法国。可她还是想再等等何弦，希望雨果能够给自己一些时间。雨果答应了花蕾的请求。加时赛这天，节目组竟弄了一场现场直播，将主题设置为“人间烟火”。而比赛的形式也发生了变化，哪一队售卖的点心数量多，哪一队就是获胜方。
