薇拉内尔难得收起玩世不恭的神色，面色凝重的坐在欧洲某座古堡里。她有些后悔，在对母亲一家做了那些事后，就不该贸然去接任务。胳膊上挂彩不说，还在精神恍惚中对达莎流露出去意。现在她要与海莲娜见面，进到古堡会客厅，同行芮安面无表情的坐在另一侧。海莲娜有自信自保，但多道防护也不是坏事。
说起上次的任务，不尽如人意。海莲娜像母亲一样把薇拉内尔的脑袋抱在怀里轻抚，的确让人感觉到温暖，可薇拉内尔绝不会愚蠢到因此就把她当成亲人看待，打消退出的念头。这次见面是要解除海莲娜的猜忌，所以薇拉内尔主动要求新任务，行动时会带上达莎，确保成功。海莲娜欣然同意，任务地点就在苏格兰。
而这会，康斯坦丁头大如斗。伊琳娜被送进莫斯科拘押中心，政府派来的专家与伊琳娜交谈后得出结论，她是个高智商的怪物。听到这个结论，康斯坦丁并不意外。让他气愤的是，不论他拿出多少钱，都没人敢在释放令上签字。一想到女儿要在少管所呆很长时间，康斯坦丁就觉得心口绞痛，谁知道才上初中的伊琳娜能不能在少管所的恶劣环境下生存。发生这种意外，康斯坦丁只能退而求其次，先回伦敦再做打算。
从巴塞罗那回来，伊芙马不停蹄去见卡罗琳。她有了很明确的想法，既然薇拉内尔晋升，那就有了一窥“十二门徒”的机会。但卡罗琳没有接受伊芙的方案，伊芙与薇拉内尔之间的关系太过危险，她更愿意把赌注放在保罗身上，所以助手贾法里已被指派跟踪监视保罗。
伊芙没有理会卡罗琳的决定，要找到薇拉内尔只有一个办法。她爬进停车场旁的垃圾箱，翻出破损的蛋糕盒。刚走进办公室就愣住了，办公室里一片凌乱，所有的电子设备都被警方以莫须有的罪名收缴，网站关门了。杰米算是领教了“十二门徒”的厉害，本不想再卷进去。当贝尔拿出随身的笔记本，好奇心又驱使他坐到了贝尔身边。伊芙忙着忽悠蛋糕店员透露客户信息时，贝尔已经黑进蛋糕店服务器，查到了一笔来自巴塞罗那的订单。不用说，那就是薇拉内尔。再查订单所用的信用卡，最近一次使用是二十分钟前，地点在苏格兰阿伯丁。
阿伯丁斯图尔特堡改造成的豪华酒店里，薇拉内尔为自己和达莎订了套间。怎么说她现在也算是达莎的上级，心中还真有一点小得意。达莎懒得计较这些细枝末节，只要任务顺利完成，她就能如愿回俄罗斯养老，再也不用管眼前这个麻烦的家伙。
目标是一个同为酒店住客的美国人，下手地点定在配套的高尔夫球场。伪装成母亲的达莎在一旁冷眼监视，薇拉内尔挥杆，球应声落进树丛。听到有美女求助，美国人乐滋滋的跑来，俯身钻进灌木取球，完全没看到美女正高高举起球杆砸了下来，坚硬的球头正中达莎的太阳穴。美国人吓得目瞪口呆，在薇拉内尔的催促下，才屁滚尿流的跑出球场求救。薇拉内尔则走向球场另一边的公路，与康斯坦丁汇合。
伊芙的出租车快到酒店，路边突然窜出一个人，拼命拍打车身求救。停下车，让那人上来，得知高尔夫球场里出了命案，一个很漂亮的疯女人杀了自己的老妈。伊芙一听，脑海里马上浮现出薇拉内尔和达莎的模样。她把美国人赶下车，驶向球场。在16号果岭旁的树林里，找到了奄奄一息的达莎。
伊芙只身前来，说明离间计没有成功。现在达莎只求速死，虚弱的嘲笑起尼科脸上那道八字胡。伊芙怒从心头起，恶向胆边生，抬脚用力踩在达莎胸口。听着肋骨折断的声音，复仇的快意从脚底传来。远处的警笛声打断了伊芙的愤怒，冷静下来后，迅速离开现场。
赶到阿伯丁车站，伊芙看到站台上围着一群人，有人在拨打电话呼叫救护车。拨开人群，只见康斯坦丁痛苦的倒在地上，突发心绞痛让他无力再逃，口袋里的小票已被薇拉内尔拿走。一辆列车正缓缓开动，伊芙紧追几步，看到薇拉内尔在车窗里挥了挥手。不知为何，离别的伤感涌上心头，伊芙不自觉的举起手，送别远去的列车。
康斯坦丁还算命大，被送到医院，做支架手术，保住了小命。听到医生询问最近是否压力过大，他自嘲的哈哈大笑。如今“十二门徒”不会放过他，女儿不会饶了他，前妻都想要他的命，简直是压力山大。这时，隔壁病床也传来笑声。拉开隔帘，康斯坦丁的脸顿时僵住再也笑不出来，是头裹绷带的达莎。
此时，远在千里之外的杰拉尔汀很想向母亲忏悔。她之前去见过康斯坦丁，刚从莫斯科回来的康斯坦丁却是态度冷淡，拒人于千里之外。但当她说起母亲有重大发现时，康斯坦丁的态度来了个180度大转变，又恢复成以前关心备至的模样。母亲说得是对的，康斯坦丁就是在利用自己，利用一个弟弟刚去世，需要关心的可怜女人。
识破康斯坦丁的伪装后，杰拉尔汀想与母亲拉近距离。但卡罗琳正面临职业生涯中最大危机，无暇顾及女儿的感受。负责调查保罗与“十二门徒”关系的贾法里被人发现死于公园湖水中，这不可能是意外，卡罗琳感觉到“十二门徒”的鬼影在身边漂荡。
