比约恩和随从们跟弗密斯的人打了起来，就在这时候，沙尘暴突然降临，他们就丢下弗密斯和卡兰娅骑着马快速离开了。 树林里，哈拉尔和阿斯特德玩着捉迷藏的游戏，他们在林间追逐打闹。就在哈拉尔把阿斯特德扑倒在地上准备满足欲望的时候，村庄里传来了号角声，他们不得不结束回到村庄去。到了村庄，哈拉尔看到远处的船只慢慢开了过来，伊瓦尔和维塞克兄弟就坐在船上。 房屋里，哈拉尔询问伊瓦尔为何不回到卡特去找拉葛莎，伊瓦尔就简单说了一下他跟乌比之间的恩怨，而维塞克选择了跟随他。哈拉尔给伊瓦尔和维塞克介绍了他的王后阿斯特德，他们之前还袭击过卡特。伊瓦尔对哈拉尔袭击卡特的事不关心，他们找过来是想要跟他结成同盟去攻打卡特好把被拉葛莎抢走的王国拿过来。伊瓦尔命人把黑蒙德带上来，哈拉尔就问伊瓦尔为什么不杀了黑蒙德。伊瓦尔说他欣赏黑蒙德，因为黑蒙德是一个伟大的战士。哈拉尔知道伊瓦尔是想要收服黑蒙德，但他比较担心黑蒙德会不会为他们所用。 阿弗洛伊德告诉埃塞耳沃夫他们不应该留在这里，他们该回到是地区。朱迪斯要阿弗洛伊德不要逼父亲，因为埃塞耳沃夫才是这里的国王。教堂里，阿弗洛伊德去找艾克伯特的墓碑说话，他把约克镇的惨败说了出来。阿弗洛伊德担心祖父艾克伯特从英国分出来的这个王国就要拱手让人了，所以他跪在墓碑前发誓若是他能够成为国王就一定会为了王国战斗到最后一刻。 伊瓦尔得到了黑蒙德佩剑，那是一把削铁如泥的宝剑。哈拉尔问伊瓦尔攻打下卡特之后打算怎么处置拉葛莎，伊瓦尔就说他会好好折磨拉葛莎再杀了她，因为她杀死了他美丽的母亲。伊瓦尔提醒哈拉尔不要忘了阿斯特德是拉葛莎的情人，所以拉葛莎一定不会放了他。 弗洛基带着几个工匠离开，但他们却被拉葛莎给抓到了。拉葛莎没有惩罚弗洛基和工匠，她愿意放他们离开去寻找神的指引。拉葛莎的这个举动让众人很是诧异，他们都因为她是女人而看清她。玛格丽特告诉乌比不要再相信拉葛莎了，拉葛莎早就已经失去了神的庇护。 阿斯特德和哈拉尔的手下偷情，他们在仓库里做的一切都被船长安排的人看到了。没想到船长和阿斯特德上过床之后就把手下都喊了进来，三个大男人想要轮奸她。阿斯特德奋力反抗了起来，但她根本不是三个男人的对手。跟王后偷情的魅力太大了，船长就威胁阿斯特德若是不跟他们上床就要把今天的事告诉了哈拉尔。 拉葛莎得知伊瓦尔投靠了哈拉尔，她就知道卡特正面临着一场战争的威胁。原来船长是拉葛莎安排过去的人，她直接就问阿斯特德的情况。船长隐瞒拉葛莎对阿斯特德做的事，他骗她说已经和阿斯特德结成了同盟。
