1-10
韦恩和黛尔来到左至亚州，在披萨店吃别人剩下的披萨，披萨上有蘑菇，韦恩说自己很讨厌蘑菇，黛尔便将韦恩那份的蘑菇全部挑走。韦恩去上厕所的时候，逃学突袭警察来到披萨店，将黛尔和其他几个逃学的少年一起抓回当地学校。学校老师没收了黛尔的包，在她包里找到黛尔爸爸的手机号码。黛尔被关在学校时，两个女生崔西和珍妮邀请她参加他们的春季舞会。黛尔趁老师不注意拿走自己的包，此时韦恩骑着摩托车到学校，接走黛尔。警察盖勒和杰伊正在寻找韦恩，他们找到雇用韦恩的老板，询问他韦恩的消息。戴尔的爸爸接到学校老师打来的电话，老师告诉他黛尔现在被关在学校。校长和奥兰多正在酒店里，校长在准备为学校拉款项的演讲稿，奥兰多鼓励他讲真话，校长却从网上摘抄演讲稿打算敷衍了事。谁知在演讲之前，校长发现有人用了和自己一样的演讲稿，他只能临时发挥。校长提出自己的观点：要教育孩子，大人应该首先改变自己。崔西和珍妮邀请黛尔到自己家里，准备舞会所穿的衣服，韦恩跟着黛尔一起过去。韦恩发现黛尔很喜欢和学校里的同学玩，便觉得黛尔应该留下来，像普通同学一样生活。他告诉黛尔，自己要离开。韦恩来到披萨店，店员告诉他有一对年老夫妻很相爱，丈夫会为妻子挑出披萨中的蘑菇。韦恩想到黛尔也为自己挑过蘑菇，于是回到学校找黛尔。韦恩在舞会上为黛尔跳舞，学生们都为韦恩鼓掌。跳舞结束，韦恩和黛尔互相表明心迹，两人明白自己都爱着对方。黛尔提出，两人应该想想找到车以后应该怎么办。此时，黛尔的爸爸和哥哥找了过来，他们将韦恩大打一顿，却不想舞会中的学生们冲出来，围住闹事的三个人,韦恩和黛尔趁乱逃走。
