尤特雷德很想找古斯雷德报仇，但尤特雷德答应过阿尔弗雷德不会伤害古斯雷德。阿尔弗雷德派尤特雷德去杀艾瑞克和齐格飞，如果成功了古斯雷德就会欠尤特雷德一个大人情，尤特雷德趁那个时候跟古斯雷德借调人手，实现自己最初的目标。但是在这之前尤特雷德要解决西亚尔坦并找到自己的妹妹。阿尔弗雷德召见威赛克斯的使者，让其跟着尤特雷德去重建古斯雷德的权威，事成之后使者必须第一时间告诉古斯雷德答应与自己联盟。尤特雷德找到贝奥卡神父，希望在自己去印欧弗里克之前跟吉塞拉完婚，贝奥卡为两人证婚，因为没有征求阿尔弗雷德的同意，贝奥卡为两人证婚一事必须秘密进行，两人终于成为正式夫妻。第二天尤特雷德和拉格纳等人就出发了，虽然吉塞拉很想跟着一起去，但尤特雷德担心吉塞拉发生危险坚持让吉塞拉留下了。几天之后尤特雷德一行人到达罗伊迪斯，布瑞达已经早早在这儿等候，这时候一路同行的贝奥卡才知道尤特雷德其实是想找古斯雷德复仇，只是在这之前古斯雷德要先想办法拿到古斯雷德的军队，因此就必须完成阿尔弗雷德的使命，杀了艾瑞克和齐格飞并攻下诺森布里亚。晚上尤特雷德带领军队埋伏在诺森布里亚的城外，尤特雷德决定带两个人先单独进去打探情况，但很快就被艾瑞克和齐格飞的下属发现了，双方发生展开激烈的斗争，尤特雷德砍下齐格飞一只手，为了保护齐格飞的性命，艾瑞克只能答应尤特雷德带着所有人离开诺森布里亚，永远不再回来，而留下的军队任尤特雷德调遣。解决完艾瑞克和齐格飞的事后，尤特雷德一行人来找古斯雷德，尤特雷德随时可以杀了古斯雷德，但为了自己的最终目的只能放了古斯雷德，古斯雷德在离开前说永远不会宽恕古斯雷德。尤特雷德即将攻下诺森布里亚，尤特雷德希望将来由拉格纳占领，但威赛克斯的使者却说阿尔弗雷德交代尤特雷德必须让古斯雷德成为真正的北境之王。晚上古斯雷德跟尤特雷德道歉，古斯雷德之所以让尤特雷德成为一个奴隶，就是因为尤特雷德成为自己身边最大的威胁，尽管尤特雷德一再地跟古斯雷德保证自己不会那样做。古斯雷德说自己会亲自给阿尔弗雷德写信，如果一旦攻下登姆（诺森布里亚的核心要塞），就让尤特雷德当王。当天晚上尤特雷德决定夜袭登姆，一举将其拿下，大家等这一天已经很久了，尤特雷德的军队一直埋伏到黎明，正反双面伏击，当敌方意识到有危险的时候已经来不及准备了，双方展开一场激烈的厮杀，拉格纳一直在队伍里面找西亚尔坦报仇，而尤特雷德的妹妹也让猎狗将斯文咬死了。西亚尔坦知道自己必死无疑但还在做最后的挣扎，西亚尔坦提议单独跟拉格纳比试，最终拉格纳杀了西亚尔坦，替父报仇了。尤特雷德终于见到了自己的妹妹斯利亚，但斯利亚内心充满了仇恨，她认为自己是被抛弃的一个，直到贝奥卡出现救赎了斯利亚。
