突发地震紧急救援 再次相逢恍若隔世
面对柳时镇的询问，姜暮烟认真地言明时镇是一个危险却深深吸引着他的男人。现在的暮烟无法确定自己能做这个男人的爱人，内心的纠结和矛盾让她选择了要求时镇道歉。这是暮烟第二次拒绝时镇，时镇仍然没有强求，而是绅士地叮嘱她保重。
当晚，时镇连夜离开了乌鲁克，回到韩国参加了父亲柳元士的退役式，并抱着母亲的遗像和父亲一起拍了全家福。随后，他找到正在训练士兵的徐大荣，心血来潮给训练兵们表演了完美的反空下降姿势。大荣结束训练，与他一起到酒馆喝烧酒。没想到却在那里遇到了曾受过大荣地狱式训练的士兵，两个人拼命躲过士兵们的围殴，狼狈地躲到了大荣家附近的桥边。大荣气喘吁吁地问起时镇与暮烟的进展，时镇无力地表示每次休假就好像被人甩了一样。
作为好兄弟，大荣和时镇的感情都不顺利。在回家时，大荣终于接听了尹明珠的电话。明珠喜出望外，向他报告了自己的近况。自从大荣单方面与明珠分手，他就再没接听过明珠的电话。明珠也从来没有放弃过，为此，时镇笑称明珠毫无自尊心。可是，明珠的决心却仍然异常坚定，只有她知道，大荣究竟多么爱她。为了大荣的爱，她可以不顾一切。
另一方面，暮烟即将回国，闺蜜用短信问候她，并询问她与时镇的重逢如何。暮烟原本要回答非常好，而且她已经后悔没有接受时镇的表白。不过，思考过后，她还是删除了信息。很快到了医疗队要离开的日子，师团长安排了直升机送他们到达乌鲁克机场。临行前，暮烟清点医务室里的药品。明珠询问她是否喜欢时镇，暮烟正不知所措，明珠正好接到了时镇的电话。明珠告诉时镇暮烟喜欢她，时镇一时手足无措，向明珠报告了大荣的近况后便先收了线。
由于直升机位置有限，暮烟和几名医师先行搭乘直升机离开。然而，他们刚刚启程，乌鲁克就爆发了强烈的地震。海星集团在乌鲁克的发电站建设点轰然倒塌，施工班的高班长在地震前将自己的安全帽给了队员小姜，他自己却因此被压在了碎石之下。
突发的6.7级地震让所有乌鲁克人民慌了手脚，而已经到达乌鲁克机场的暮烟等人担心剩余同事的安危，也认为作为医疗队应当义无反顾地加入援救，所以坚持回到乌鲁克。国内的青瓦台召开了紧急会议，尹中将下令特战队迅速前往乌鲁克进行救援。时镇和大荣坐上了运输机，这次的目的地仍然是乌鲁克。
回到驻地的暮烟发现军营里的同伴损伤并不严重，尹明珠却在此时接到了发电厂倒塌的消息。医疗队赶到现场，面前的哀鸿遍野让大家的心都忍不住为之一颤，暮烟当机立断安排医疗队实施救援。
期间，李政勋医生为一名大出血的伤者进行抢救，事实上患者已经无法救活，但他却给患者 戴上了还可以抢救的黄色标签。暮烟诊断后为患者换上了象征死亡的黑色标签，尚是一名住院医师的李政勋承受不住眼睁睁看着患者死去的事实，为自己的无能为力而内疚不已。 宋医生用一个耳光打醒了陷入自责的他，并提醒他不要忽视幸存者的呼救声。李政勋清醒过来，更加全心地投入抢救当中。
医疗队有条不紊地进行着现场救援，分秒必争的抢救工作持续到晚上。暮烟在为一名患者诊治时，得到了他赠送的鞋子，换下了自己已经断了鞋跟的凉鞋。来自伤患的最纯粹的感激让暮烟更加坚定了不顾一切守护病人的心。当晚，死亡人数已经上升到了十四个，每个人都为这个数字而感到沉重不已。就在此时，特战队的直升机抵达了现场。
时镇指挥队员们进入发电厂实施救援，得知他们到来的明珠赶来见到了大荣。见她平安无事，大荣悬着的心终于放了下来。与此同时，暮烟也与时镇相遇。时镇蹲下身子为暮烟绑好了松开的鞋带，两个人相望无言。这一次的意外无疑是让他们更加明确了对方在自己心中的重要性，时镇表示十分后悔没有见暮烟一面再回国。所幸暮烟安然无恙，否则时镇恐怕难以承受。暮烟眼中也溢满了对时镇的爱意，两个人约定照顾好自己，便毅然与对方擦身而过，回到自己的岗位上。
