莱恩在俄罗斯苏贾被俄军士兵发现后，杀死了他们。仍活着的士兵男孩受到了颂扬，沃特公司编造他是秘密工作的英雄。祖国人又听到了梅德琳的声音，叫他“我的好孩子”。受此启发，他公开宣布士兵男孩是他的父亲，这让塞奇大为懊恼。小队自然很沮丧，萨米尔意识到士兵男孩能对病毒免疫，是因为他体内的V1化合物。同样，塞奇解释了弗雷德里克·沃特的第一代化合物V为何威力强十倍且极不稳定。这就是士兵男孩不会衰老、永生不死的原因。但已经没有剩余的样本了。沮丧的母乳借酒消愁，而布彻尔决定在祖国人可能给自己注射最后一剂V1样本、也变得永生之前，先释放病毒。黑袍纠察队否决了这个想法，并强迫他等待，让他们去拿到V1。在沃特大厦，士兵男孩看穿了祖国人“不知道病毒”的谎言。他看不起祖国人，声称自己将永远管理“七人组”，而祖国人会衰老死去。在玛丽的帮助下，安妮联系上了斯坦·埃德加，他正与佐伊和“透明人”的儿子马弗里克组建自己版本的“少年基克斯”小队。马弗里克很兴奋，因为他认为是祖国人杀了他父亲。休伊感到内疚，一直试图安慰他，安妮阻止了他。接着，休伊试图与佐伊和好，但佐伊觉得被他背叛了。斯坦把他手上所有关于沃特公司的文件都给了他们。法国佬和喜美子把加密文件带回布彻尔的住处，其他人则查阅其余文件。他们发现多处提到一个叫“和谐堡”的地方，那是一家军队医院。小队推断，那里就是沃特公司研制V1的地方。在沃特大厦，沮丧的祖国人回忆起所有父亲角色都说他是失败者。突然，他产生了幻觉佐伊偷偷溜出去见莱恩，告诉他她计划利用黑袍纠察队找到并杀死布彻尔。莱恩拒绝参与，因为不想看到她受伤。她气恼地跑开了。布彻尔一直在监视他们，此时他走近莱恩。他坚称自己不是坏人，他们俩都想杀死祖国人。当士兵男孩在母乳中沐浴时，祖国人叫了他。他称士兵男孩才是真正的失望，并给他第二次机会，让他去寻找V1。士兵男孩却直接离开了。布彻尔与莱恩分享了他的计划。在祖国人拿到V1之前，莱恩要把他引出来并释放病毒。他们都会死，但这是正确的做法。他还声称这是莱恩的宿命，他是唯一能对抗祖国人的人。祖国人也派出了“狗结”、辛迪和玄色去寻找V1。他们出于同情让深海跟着，这让深海很恼火。他们无意中经过了在加油站的法国佬和喜美子。在喜美子拿到V1后，法国佬想去环游世界、享受生活。而她想要安定下来、生孩子、过平静的生活，这让他很惊讶。布彻尔在莱恩的外套里放了追踪器，并提到自己那个施虐的父亲，在情感上操控莱恩。莱恩害怕自己最终会变得像祖国人一样，于是同意了布彻尔的自杀式任务。新闻报道了因大规模逮捕在网上发声的“星光”支持者而引发的骚乱。就在这时，超能力者们出现在了斯坦的基地。他的地堡还能撑住，但他们被困住了，而且佐伊不见了。原来，佐伊溜进了喜美子和法国佬的面包车。在他们扫描加密文件时，她找到了实验室和她的父亲。他们得知了布彻尔的真相，并摧毁了病毒。法国佬想开枪打死萨米尔，但喜美子阻止了他，认为佐伊值得拥有自己的人生。佐伊在带着萨米尔离开前，向她道了谢。在斯坦和母乳准备武器时，斯坦想起了母乳的父亲及其对沃特公司的抗争。但他声称没有人能战胜资本主义。母乳意识到，斯坦是想让敌人把所有人都杀了，好为他重新执掌沃特公司铺路。母乳承诺，时候一到，他也会杀了斯坦。在沃特制片厂，一则青年夏令营广告，训练孩子们杀害“星光”支持者。塞奇受够了祖国人，而祖国人命令她让所有人投入重新制造V1，并在自由营的囚犯身上进行测试。不远处，鞭炮正在采访士兵男孩。两人在怪癖上情投意合，并勾搭上了。他透露自己和她上床是对祖国人小小的报复。他觉得祖国人从未和她上过床，并且有恋母情结，这很奇怪。她也分享说，祖国人崇拜他，而他却觉得祖国人很怪。布彻尔把莱恩带回他的基地，莱恩见到“恐怖”和喜美子很兴奋。当他们得知佐伊和萨米尔的事后，这短暂的重逢便结束了。莱恩不想等法国佬制造出新的病毒，但布彻尔态度粗鲁。没有病毒，莱恩根本敌不过祖国人。莱恩因被布彻尔用宿命论操纵而感到沮丧，跑开了。在地堡里，休伊告诉安妮，他想给马弗里克V1，给人们一个做好事的机会。安妮被他想让世界变得更好的心愿触动了。按计划，母乳让马弗里克带着毒气弹去迷晕超能力者们。但超能力者们察觉到了，深海透露了是休伊杀了透明人。果然，马弗里克临阵倒戈，把他们放进了地堡。斯坦试图背叛黑袍纠察队，但被玄色抓住。深海击倒了玄色，这样他就能亲自把斯坦带给祖国人。马弗里克去找休伊，休伊承认了自己的过错，并试图跟他讲道理。但这无济于事，直到辛迪出现杀死了马弗里克。在她要杀休伊之前，安妮杀死了她。莱恩去找祖国人，祖国人试图和他和好。当莱恩质问其性侵他母亲的事时，他试图撒谎，并打了起来，但莱恩远不是祖国人的对手，被狠狠地揍了一顿，祖国人还为此责怪他。安妮因休伊差点死掉而感到后怕。她决定自己一个人更好，便飞走了。祖国人见到斯坦时拥抱了他。而布彻尔则走到莱恩身边，安慰他。
