1-10
吉井虎永赐予布莱克索恩新的职位和封地,但是布莱克索恩离开日本的请求被拒绝。吉井虎永向户田真理子透露,明智仁斋竹内礼希望她继续保护日本。在大阪城,剩下的三位领主和他们的家人被落叶夫人和石户劫持为人质,借口是有人企图杀死八重千代,但是广松逃脱了,并将大阪的情况告知了虎永。石户除掉杉山一派后,虎永意识到他的弹劾是不可避免的,于是决定推进“绯红天空”计划。1600年,太阁去世,五位领主平分大权,他们在大阪城保护太阁的继承人。荷兰商船由于海难到达日本海岸,包括英国飞行员约翰·布莱克索恩在内的幸存者被当地武士俘虏。葡萄牙商人和天主教会的耶稣会是新教徒约翰·布莱克索恩的政治和宗教敌人。当地的耶稣会神父以约翰·布莱克索恩是海盗为由,试图处决约翰·布莱克索恩,却被封地的统治者柏木矢部拒绝。而柏木矢部却在计划利用伊拉斯谟号及其武器。在大阪城,以石堂为首的四位领主启动了弹劾程序,并因此判处第五领主吉井虎永死刑。根约翰·布莱克索恩随后被带到大阪城,在那里他遇到了吉井虎永和户田真理子。