阎帅和简艾一同约谈姜楠，他预设了结果来套话，而姜楠并不傻，她拒绝与阎帅交谈，更愿意与简艾聊。姜楠告诉简艾说，有人在针对本土化改革，等同于在针对林绍涛，只要能够证明是这个动机，那么他的怀疑和指控都是站不住脚的。阎帅搬出后果恐吓姜楠，万耀明就在此时气势汹汹地来到VG，要求见林绍涛，或者见姜楠。姜楠很是担心，起身就要出去，简艾说她此时出去会让事情更加复杂。但姜楠了解父亲，不见到自己，他是决不会走的。
就在万耀明与阎帅对峙时，姜楠不得已出现，不过随后林绍涛也出现了，以让姜楠跟自己出外勤的理由将她叫走，远离这个尴尬复杂的局面。对于姜楠的家世和背景，林绍涛一概不问，姜楠跟了自己很多年，他了解她的为人。姜楠说自己父亲姓万，但自己姓姜，是因为他寻族谱的时候发现他们家这支应该姓姜，所以到姜楠这辈，就直接让她姓姜。姜楠还说起自己为什么愿意跟他工作，以及为什么迟迟没有说自己和万耀明关系的种种原因，话里满是愧疚。
林绍涛的宽容和大度，让姜楠感动之余，又愧疚不安，倘若不是因为自己敏感的身份，也绝不会给林绍涛带来这么大的困扰。阎帅虚情假意地在简艾面前演戏，撒谎说自己不是想阻止林绍涛，而是想在安全的前提下进行，所以这个投标案不能再继续，否则一旦出问题，整个中国VG即将陷入困局。总部的回复很快来到阎帅的手中，要求在事情调查清楚之前，暂停投标或者找别人接手。简艾不是傻子，阎帅种种行为的目的已经昭然若揭。
简艾不同意做大范围的调查工作，并且要把参与投标的同事分流到其他的部门，在此期间的工作需要人事部门的配合，尤其是刘映霞。万耀明对林绍涛抛出橄榄枝，林绍涛委婉拒绝。贾宽给刘映霞按摩，告诉她说自己打算从赛尔辞职，他接下来有别的规划。简艾联系刘映霞，告知她公司出了事，让贾宽联系林绍涛。但林绍涛当晚没有去贾宽家里，简艾能理解。简艾保证端茶倒水的事由她来帮刘映霞做，贾宽这才情愿让刘映霞回公司帮简艾。
早上，林绍涛按时醒来，一看时间忽然想到此时此刻的自己身处漩涡，去上班也没意义。康茹意识到当年自己的任性，拿他做挡箭牌，让他付出了真心。她真诚地对周一鸣说对不起，周一鸣亦坦言她这次回来让自己收获很大，如果她愿意的话，他愿意一直当艾米的爸爸。人总是要走出过去，他从未怪过康茹，但还是希望康茹找一个能接替自己人，他不打算再留在赛尔，因为他决意要和过去的生活、过去的自己彻底告别。
康茹尊重他的想法，会找人代替他在赛尔的位置。就这样，康茹带着艾米回美国，林绍涛拥抱她们以示告别。有刘映霞回来帮自己，简艾的工作轻松了许多，林绍涛今天没来上班，刘映霞直接按假期处理。
