崔恩珠临死之前,依然不忘保护儿子金道奇,这件事在金道奇心里留下很深的伤疤。金道奇把自己关在房间,直到想通了才肯出来。金道奇祭奠过母亲后,便开始着手接下来的计划。即是帮助金喆真洗清冤屈,也是完成张诚哲的委托。吴哲永想出本自传书,但大家希望他放弃出版自传的念头,但这件事只能借助他儿子吴秀贤的帮助,吴秀贤改名为韩东灿,他是一位普通的狱警。过去几年时间里,韩东灿早已见过吴哲永,同时照顾着痴呆症的母亲。
由于医院每月开销巨大,韩东灿欠下不少高利贷,工作之外还要摆摊赚钱。金道奇以食客身份接近韩东灿,并且为他打跑了债主。韩东灿作为感谢,便请金道奇吃东西,顺便聊起家里的情况,以及他对父亲的美好印象。然而这些带有褒义词的描述,在金道奇看来格外讽刺,韩东灿对父亲的恶行毫不知情,也不知道有多少家庭在饱受艰苦。第二天早上,金道奇故意去监狱探望吴哲永,他拿韩东灿作威胁吴哲永。吴哲永顿时慌了神,他终于明白那些被害者的感受。
吴哲永在金道奇的要求下,主动申请转移监狱。离开监狱时,金道奇安排韩东灿母亲入住青鸟集团合作的疗养院,费用也将由青鸟集团负责。金道奇于心不忍,还是没能对韩东灿说出有关吴哲永的身份。原本院方已安排韩东灿母亲转院,结果传来去世的消息。
结束完葬礼,张诚哲再次去见吴哲永,相比较上次的针锋相对,此时吴哲永震惊且悲痛,他从未料到之前打成骨折的年轻狱警,居然是自己的亲生儿子。由于韩东灿受伤,便没能去疗养院看望母亲,思念儿子的母亲产生了幻觉,不慎从楼梯上滚下来摔死。
张诚哲约赵次长见面,并且在饭桌上坦白了彩虹运输的事情。金道奇已经做好自首的准备,可姜荷娜却出面保住了青鸟集团小组的成员,所有罪行都将由白会长承担。尽管这种决定意味着姜荷娜在纵容包庇,可她早就写好了辞职信。姜荷娜刚准备将辞职信交给赵次长,却没想到赵次长率先一步辞职了。都正媛检察官前来接替赵次长的职位,善良正义的赵次长遵从本心,成为了一名优秀的律师。张诚哲解散青鸟集团小组,大家都有着自己的打算。临别前,大家共同说出最美好的愿景,也由衷对彼此表达了感谢,无论在何时何地,永远同心同德。
时光转瞬即逝,一年后的被告席上,坐着蒙受冤屈的金喆真以及辩护律师赵次长。在众目睽睽之下,作为此案人证的吴哲永跪在金喆真面前,如实坦白了罪行,恳求对方原谅。金喆真在妻子和女儿的陪伴下,走出了法院,张诚哲与赵次长有说有笑地离开。考虑到具硕泰兄弟在一审宣判无期徒刑,唯独白会长靠人脉财力减刑至十年,这个结果令大家很不满意。幸好白会长的妹妹拿出证据交给姜荷娜,最终二审判决的庭审现场,法官宣判具硕泰兄弟维持原判,白会长则增加到二十年刑期。
随着白会长等人团伙逐一落网,韩国首尔陷入片刻的宁静。可依然还有数之不尽的潜在罪恶,无论是变态杀人犯、行凶狂徒,或是虐待弃养孩童的人大代表,足以说明还有许多受害者等待救援。高恩、朴真彦和崔主任三人接到张诚哲的电话,立马放下手中的工作,重新回到彩虹运输公司,他们迎接金道奇的回归。不仅如此,金道奇身后还跟着姜荷娜,新成员的加入让青鸟团队更加如虎添翼。
(全剧终)