小洁奋力打退日本人，但最终因为寡不敌众被抓，。就在这时候，一个神秘的女子出手，救走了小洁。等两人到了安全的地方，女子告诉小洁，自己叫宋平，是教会医院的护士，她让小洁暂时躲在自己家里。白浪跟众人说了松本指挥官的事情，她决定从松本指挥官身边的翻译官任怀水入手，得到松本指挥官的情报。
因为之前逃跑的事情，展云鹏虽然留在白浪的队伍里，但是所有人都不再信任他，对他出言指责。白浪想起另一个手下之前跟自己说的话，陆阿六在的时候，展云鹏一直非常低调，默默无闻，但是手下总觉得展云鹏不简单，所以白浪一直不能完全信任展云鹏。渡边一郎收到消息，白浪等人要袭击黄龙镇，众人猜测白浪的目标是松本指挥官。渡边一郎让山田芳子跟侯亮加强防备，这件事先瞒着松本指挥官。
松本指挥官要举办庆功会，众人都在会场外面监视，展云鹏不知道说了什么，居然让门卫顺利将他放了进去。展云鹏视察了里面的部署，回来后跟众人说出了自己看到的士兵分布情况。大家看出日本人这次守卫森严，一时不知如何是好，但是展云鹏却表示百密一疏，自己有计划。渡边一郎得到消息，说一个日本记者的记者证被偷了，他立刻意识到，白浪已经派人进去踩过点了。
白浪决定使用展云鹏的建议，兵分两路，让手下的女生都守在外面。渡边一郎担心松本指挥官出事情，他劝说松本指挥官使用替身，可是松本指挥官却觉得自己是日本的军人，不能苟且偷生。小洁跟上头联络人接头，对方得到消息，说了日本人在黄龙镇设下埋伏的事情。小洁赶紧去接头地点找白浪，可是发现白浪在自己之前来过，意识到大事不好。
白浪带人假扮日本士兵，大家在道路上巡查。白浪觉得街上的守卫少的可怜，担心日本人在会场上设下了埋伏。展云鹏劝说白浪，松本是日本人最高指挥官，日本人的兵力自然都去了会场，他让白浪不要错过这个机会。白浪想了半天，终于决定按原计划行事。远处的侯亮已经发现了白浪的踪迹，但是他故意让人不要动手，等白浪等人全部进入埋伏。
侯亮告诉渡边一郎，自己看的真真的，四个全部上墙了。外面响起了枪声，日本人立刻动手。白浪意识到有埋伏，赶紧安排手下撤离。其实，枪响是陆阿六故意提醒众人有埋伏的。白浪带着大家冲出去，假装日本人，因为他们本来穿的就是日本人的衣服。白浪让人故意挑起侦缉队跟日本人的矛盾，自己则带人趁机逃跑。侯亮跟日本人发生了混战，最后才知道打的是自己人，而白浪则是安全撤离了。
白浪虽然带人全部撤离，但是自己也受了点伤，被大家要求留在家里休息，剩下的人则继续出去侦查。渡边一郎非常自责放走了白浪等人，他觉得这是自己家族的耻辱，希望松本指挥官撤掉自己的职务。松本指挥官表示，渡边一郎懂得耻辱就行了，日本人不能倒在自己刀下。
众人检查白浪伤势的时候，展云鹏独立离开，好像在进行什么神秘的任务。陆阿六回到了白浪身边，白浪感谢陆阿六对自己的帮忙，也猜到之前的枪声是陆阿六提醒自己。展云鹏偷偷进了放电台的房间，他对外偷偷发电报，正好被渡边一郎等人发现。因为展云鹏用的是新密码，所以众人暂时还不知道展云鹏发表的信息。小洁很担心白浪等人的情况，她决定出去寻找白浪，宋平知道后则是极力阻止。渡边一郎告诉侯亮跟山田芳子，白浪等人的目标是松本指挥官，让大家小心。小洁见到了雨寒，得知了白浪受伤的事情，情急之下说出了自己是白浪亲妹妹的事情。
