电影准备开始了，李英华不由得既激动又期待。可是影厅的灯光已经暗下来了，徐丹雅也没有出现。然后不久之后，室长竟然坐在了原本是徐丹雅的位置上。为了见徐丹雅，李英华特地好好打扮了一番，可最后却等来了室长，李英华实在是有些不悦。
电影结束后，观众纷纷离场，只有吴美珠和基善谦还依然坐在座位上，一直等到出现吴美珠的名字。刚出影厅，李英华便看到了基善谦，十分生气地走上去。他把基善谦拉到一旁，向他哭诉自己没有等来徐丹雅。直到看到吴美珠，他才意识到自己是一个电灯泡。尽管如此，他还厚着脸皮跟两人一起去聚餐。
吴美珠和李英华你一言我一语地讨论着电影，基善谦在一旁一直插不上话。等到两人说完了，他才勉强说上一句。李英华向基善谦询问徐丹雅的电话号码， 之后便急忙向徐丹雅发短信说明自己的身份。此时徐丹雅正在为了一本诗集发愁，看到李英华发来的短信，也没有太过在意。回家的路上，基善谦不停询问吴美珠出差的计划，还暗示想要送她去机场。可是对方却依旧冷漠的样子，尽管听出了他的言外之意，但还是无情拒绝了。
基善谦的姐姐已经和徐明集团签下了合约，一想到基银妃将穿着徐明品牌的衣服在全世界注目的地方打球，徐丹雅不由得兴奋。而理事却劝说她不要放弃基善谦，然而徐丹雅知道，即使自己劝说，基善谦也不会续约的，况且她不能容忍自己的公司有一个身陷暴力事件的选手。
徐丹雅一回到家里，便被父亲责怪在当众之下打了哥哥徐明敏。说到这，徐丹雅怒火中烧，明明自己比徐明敏先出生了十个多月，在外面叫他哥哥已经仁至义尽，可是对方总有办法让她生气。徐丹雅看到后妈侍奉自己母亲的灵堂，更加生气，和徐明敏争执起来。不明真相的老幺徐泰雄回来，看到徐丹雅十分高兴，急忙追了出去。其实徐丹雅对于这个同父异母的弟弟也说不上有多讨厌，只是她没有办法像其他普通姐弟那样对待他。
心乱如麻的徐丹雅来到咖啡店，可是店已经打烊了。徐丹雅透过窗户，看到李英华的画。虽然店已经关上了灯，可是李英华的那副画却依旧被光照耀着，那副画反射出来的光也这样照耀在了徐丹雅心上。
转眼就到了吴美珠出差的日子，基善谦为吴美珠和朴牧伊准备了可疑在火车上吃的食物，目送她们离开。可是吴美珠还在气头上，并没有给基善谦一个好笑脸。基善谦随后到公司找理事，徐丹雅见到基善谦，毫不顾忌地坐到基善谦的身边，还直接跟他求婚。
基善谦一个人回到家里，洗了家里堆积的衣服，一个人吃着便当。一直到了夜里，他怎么也睡不着，本想让吴美珠给自己推荐几部电影，可是想了一会还是没有将短信发出去。第二天，基善谦便被陆智星叫去了拍摄片场。母子俩难得坐下来，好好地聊天。和妈妈聊过天后，基善谦像是突然清楚了什么事情。
吴美珠和朴牧伊到了出差的片场，才知道为何之前的翻译会半路逃跑，因为这里的条件实在是让人难以接受。吴美珠每天就穿梭在拍摄片场，尽力做着自己翻译的工作。不知道是天气太冷，还是工作强度太大，这天工作结束，吴美珠便感觉浑身无力，有感冒的症状。
外国演员詹姆斯要求自己的司机不能会英语，而且还要五官端正。吴美珠想到了基善谦，便打电话拜托他第二天过来。基善谦早早便来到了片场，可是吴美珠因为身体不适在床上躺了很久。她挣扎着起床去医院，医院表示她是过劳。她正准备在病床上躺下，没想到基善谦不知不觉来到她的身边。回去的路上，基善谦告诉吴美珠，她在睡梦中一直叫着妈妈。吴美珠向基善谦解释，自己从很小的时候就是一个人生活，可是她还是想念妈妈在的时候，因为有妈妈她才会感到安心。
基善谦陪吴美珠回到宾馆，看了吴美珠生活的环境，不由得担心她的身体。在他们工作的时候，基善谦用手机查看附近的酒店。因为电影没有得到太多的投资，所以只能从员工的吃住上节约资金。而基善谦却为所有员工准备了更好的酒店，这让大家不由得震惊。基善谦替吴美珠收拾了行李，来到新的酒店照顾还在生病的她。虚弱的吴美珠依旧叫着妈妈，可是基善谦希望，吴美珠之后难过委屈的时候能够叫自己的名字。吴美珠听话地喊了基善谦的名字，牵住了他的手，安然入睡。
