徐光耀将崔杰绑回沐公馆，说起了昨日之事。崔连凤佯装震惊，接连否认此事与自己有关。沐致远狠狠敲了一下拐杖，将崔杰交由徐光耀处置。崔杰慌张极了，口不择言道出真相，表示是沐婉婷暗示自己的。沐致远气不打一处来，用拐杖狠狠杖打崔杰。沐婉婷连连否认，表示自己只是在赌场偶遇并替他还了钱。沐致远不愿闹剧继续，便主张婉卿不要和沐婉婷一般见识。事已至此，婉卿也不好摸了父亲的面子。
徐光耀将崔连凤母女的虎狼之态看在眼里，担心他们狼子野心再对婉卿不利，便打算带婉卿搬出沐家。眼下也只能拜托谭玹霖，让婉卿担任自己的外文秘书。谭玹霖当然同意。不过沐致远却想让婉婷跟在徐光耀身边，声称这是谭玹霖的想法。婉卿听闻心中不悦，可也不好当面反驳。
原来早在这之前，沐婉婷便亲自找到谭玹霖，以五万大洋讨得了徐光耀秘书之职。可谭玹霖心中清楚，这起止是沐婉婷所想，其实他也正有此意。婉卿将谭玹霖约出去兴师问罪。谭玹霖一副无所谓的模样，坦言自己就是被沐婉婷收买了。婉卿心中气急，想不到他竟是如此忘恩负义之辈。婉卿实在不愿与如此之继续合作，头也不回离开了，并将那晚在寺庙为他求得的平安符狠狠扔在地上。谭玹霖捡起平安符，眉头紧皱，心中有些慌乱。
谭玹霖将顾月霜新电影的电影票交由徐光耀，邀请他和婉卿一同前往。徐光耀猜不透谭玹霖葫芦里卖的什么药，让沐婉婷替代婉卿做自己的秘书明明是他的意思。谭四忽的一笑，表示谭玹霖答应他的事情一定会做到，只是这对待女人，不能硬碰硬。徐光耀顿时了然，心中佩服谭玹霖心思缜密。
虽然如愿做了徐光耀的外文秘书，可对于外文，沐婉婷着实不擅长，更别说翻译那些军事文件了。沐婉婷灵机一动，找来一个专职翻译。正在司令部门口见面，守卫便突然上前，以泄露军事机密将两人抓捕。
夜色朦胧，和着美妙的音乐显得格外迷人。徐光耀携着婉卿赶到电影院，正巧在门口遇到了谭玹霖和顾月霜。婉卿还在生气，便对徐光耀更为亲昵，挽着他走过谭玹霖身边。谭玹霖脸上闪过一丝不悦，心中升起了莫名的酸涩。谁知，顾月霜还给婉卿和徐光耀安排了情侣座，谭玹霖这下更绷不住了，脸上明显露出怒色。
电影院里只有荧幕的光，时明时暗好不暧昧。婉卿和徐光耀有说有笑，很是融洽。谭玹霖眼神情不自禁向他们的方向望去，见他们愉快亲昵的模样，不由得黑着一张脸，没有顾忌到一旁的顾月霜。都说女人的直觉可怕，只这一瞬，顾月霜便明了谭玹霖的心思。她正想说些什么，谭玹霖便自顾自追上离席的婉卿。见顾月霜旁边空了，苏泓琛赶紧上前。另一边，谭桑瑜的眼神突然放出光亮，悄悄坐到裴绍钧身旁。
电影结束，门口的小姑娘便迎上来兜售鲜花。小姑娘将徐光耀称为婉卿的丈夫，徐光耀听闻心中窃喜，急忙蹲下身来买了一枝。谭玹霖见状也走上前来，将小姑娘手里的一束花都买了。顾月霜捧着鲜花，好不欢喜。丝毫没有留意到谭玹霖和婉卿暗暗的对峙。谭玹霖不愿多言，便要离开。顾月霜熟稔的将手挽上谭玹霖，慢慢消失在夜色中。一股莫名的情绪在婉卿心中升起，她还未来得及判断是何种情绪，便被徐光耀唤醒。
等了半天，终于将人等回来了。不过来的不是心心念念的徐光耀，而是谭玹霖。沐婉婷更为恼火，急忙回家向母亲抱怨。得知徐光耀和婉卿去看了电影，沐婉婷几乎大发雷霆。正巧徐光耀和婉卿尽兴而归，沐婉婷一时气急就要上去发泄怒火，崔连凤赶忙拦住她，让她不要冲动行事。经过这件事情，婉卿顺理成章围成了徐光耀的外文秘书。一大早，谭玹霖便整理妥帖，等在门口迎接。
