唐天远成为妓院老板，谭铃音为妓院头牌
谭铃音刚上任铜陵师爷，唐天远要求谭铃音查清铜陵人口户籍，可谭铃音因书社生意太火爆，故一直守在书社没完成任务。孰料，唐天远从中搅和，他在知晓县衙内有多本话本后，低价在书社门口售卖起话本，并以激将法让谭铃音立即执行公务。之后，谭铃音想试试唐天远的破案能力，故装死想让唐天远过来破案，唐天远并非无能之辈，他眸光一瞥便知道了谭铃音是在装死，离谭铃音试用结束之日只有一天，唐天远好心提醒谭铃音，谭铃音瞬间清醒，立马出门将未完成的户籍查清。
谭铃音走访农舍，她在知晓一户穷苦人家被算计要拿女儿抵押时，毫不犹豫挺身而出，她扮作农户女儿，随着两名壮汉前往天香楼。天香楼之前一直与桑杰有着不清不楚的关系，如今唐天远是新上任县令，天香楼想故技重施，他们将拜帖送到唐天远手中，准备拉拢唐天远。
谭铃音扮作农舍女儿云儿被送往天香楼老板张志远房间，她在房间中被按着签下了一份卖身契，而唐天远也前来天香楼与张老板一谈，他油盐不进令张老板颇为头疼，故张老板想以谭铃音的美色诱惑唐天远，逼迫唐天远签下合约。唐天远并不知道张志远的算计，他被张志远的酒洒湿衣裳，故将外衣脱下来，谭铃音按照张志远吩咐，她暗中偷出官印，在张志远给的纸上盖下印章。之后，二人才看到彼此，可二人的契约书都在张志远手中，二人一同被卖进天香楼。
池州知府宗应林派义女周如意前往铜陵担任县丞一职，她将会是宗应林埋在铜陵的眼线。周如意前往铜陵途中遇匪徒，恰好被郑少封看到，郑少封巧合救了周如意，并拾到了周如意掉落的玉佩，他回想起周如意清秀的面孔，嘴角不由得扬起笑意。
谭铃音上任不到两天非但把自己变成天香楼的头牌，更是偷官印让唐天远成为一个开妓院的，唐天远气极想赶走谭铃音，但县衙众人纷纷为谭铃音求情，唐天远只好就此作罢，再给了谭铃音一次机会。虽然唐天远一直没有以真实身份示人，他化名为唐飞龙，但天香楼的那张合约书上盖着他的官印，他必须尽快想办法将天香楼这一群乌合之众抓起来
谭铃音自知自己惹祸不浅，她百般不得其解合约书上，天香楼的印章会无故消失一事，故准备前往天香楼查探印泥。谭铃音此次有所收获，她拿着印泥想离开天香楼时却身份暴露，遭到了一群壮汉的阻止。
