唐洪成功被捕，吴稼琪疑似身患疟疾
唐洪雇人本意是为了报复黄老板，却不想因为一通引诱黄老板入圈套的电话，让唐洪得知曾有几个中国商人冤枉他欠钱不还的事实。中国人三个字让唐洪升起了警觉，不祥的预感瞬间侵占他的内心。
抓捕唐洪本就是中国警方的事情，当地警察只是负责配合抓捕行动，但如果需要火拼则在他们的意料之外。如果发展成小规模火拼，必然会有伤亡，坎加警员对此没有决定权，需申请上级才能有所行动，而夏远最不能浪费的就是时间。
吴稼琪和夏远想以贵客名流的身份，假意从同一家保安公司雇人，以达到让服务于唐洪的人违约。刘伟故意让保安公司的负责人感受到会见的严格，再假造他无法想象的身份。由坎加警官亲自带人保护，而安保公司只是负责八小时的私人行程，给对方营造一种权贵的假象。一套配合下来，安保公司立刻就答应将外派的保安全部撤回来。
保安全部离开必然会让唐洪不惜一切代价留下他们，保安负责人因高价再次对夏远等人食言。为了不因此功亏一篑，只能由坎加警官用政府的身份施压，将食言的后果抬升到外交的高度，使对方答应会在第二天清晨，让保护唐洪的人偷偷离开。
为了保险起见，夏远和吴稼琪准备一夜守在唐洪别墅外围。小时候因为一部电影而心疼辛巴，可以来到非洲大草原看一眼辛巴，是吴稼琪心里的愿望。现在真的身在非洲却是因为任务，这让吴稼琪感到一丝失落，却又很快在夏远的承诺中烟消云散。
正在二人闲情说话时，原本放在别墅围墙上的监控突然没了画面。机警的夏远带着吴稼琪偷偷下了车，躲在不远处的茂密树丛里。吴稼琪一身白衣惹眼，夏远用自己的外套将她裹在怀里，等巡逻的人离开，他们才发觉彼此靠得有多近。一时尴尬的对视，由一个耳光结束，却不知吴稼琪口中的蚊子究竟是否真的存在。
天一亮，保安人员全部偷偷离开，夏远三人在坎加警官的配合下，对别墅进行全面布控。
吴稼琪将唯二的防弹衣给了夏远和刘伟，最后还是没听夏远的话，偷偷跑进了别墅。刚进门，她就发现自己发觉不对劲的唐洪，正躲开所有人的视线，想要开车逃跑。
为了抓住唐洪，吴稼琪想都没想，跑去抓住车尾因此被甩伤。夏远紧张地将吴稼琪抱在怀里，根本就没有心思再去管唐洪。好在别墅周围早就被严密布控，无法突围的唐洪只能选择掉头，因此被夏远一枪射中车胎。不死心的唐洪拿出车里的备用砍刀和夏远展开殊死搏斗，但瞬间围过来的警察让他明白，已经不可能再逃过抓捕。
吴稼琪忍着伤痛赶来，一看夏远竟然昏迷在地，即刻失了理智不断哭嚷，差点炸了对方的耳朵。夏远求饶不再伪装，惹怒了吴稼琪，可随之而来的怀抱，将她融化在了夏远的温暖里。虽然之前早有默契，但两个人的关系，也因此更加明朗。
唐洪被成功遣返回国，还不等众人为之庆祝，夏远和吴稼琪就入了医院。非洲是疟疾高发，吴稼琪刚下飞机就发了高烧，虽然没有在体内发现疟原虫，但暂时还并不能确认是否无恙。疟疾是高传染疾病，夏远故意支开了旁人，一个人进了病房陪着吴稼琪一起隔离，只为了安抚她不安的内心。
