邝铭筹向江城提起时下的计算机市场，全国上下所有的计算机都是英文的，导致很多人不会用计算机，更看不懂计算机的英文。邝铭筹觉得如果把计算机汉语化，就能让很多人轻轻松松学会操作计算机，因此，把计算机汉化，是非常有前景的技术。
唐教授一直在研究计算机汉化技术，邝铭筹买了礼物拜访唐教授，想拉近跟唐教授的关系。唐教授对经商为主的邝铭筹没有好感，当场表示自己不喜欢跟生意人打交道，如果邝铭筹是因为计算机技术上门，唐教授表示自己有兴趣与邝铭筹交流。邝铭筹没有直入主题，而是坦言想跟唐教授聊天，唐教授向邝铭筹下了逐客令，邝铭筹转身离去的时候，唐教授提醒他拿走礼物。
唐教授需要大量计算机配件，向邹所长申请，邹所长觉得唐教授申请的配件数量太庞大了，没有批准。唐教授强调自己研究的汉化技术一旦成功，将会开创计算机新局面，以后国人就可以用汉语进行计算机编程。邹所长见唐教授把汉化技术描绘得前景无限好，于是妥协让步，提议唐教授先研发出一款汉化计算机样板，只要样板成功运行了，邹所长就批准唐教授进购计算机配件的申请。
游戏机收费玩游戏大收欢迎，每天许多人排队花钱玩游戏。洪雨桥意识到了游戏机市场无限广阔，与郝兵商量复制游戏机程序，山寨出几台游戏机。郝兵是计算机高手，很快复制出了几台游戏机。
几台游戏机的生意也每天火爆，每台游戏机天天有顾客花钱玩。个体户黄老板看上了游戏机商机，前往洪雨桥的公司，洪雨桥正与郝兵商量批量生产游戏机，配件是最大的问题。黄老板表明来意，提出可以帮洪雨桥找到制作游戏机所需的配件，拿三成半的分成。
洪雨桥没有立即答应黄老板，晚上回家上床休息，与妻子关桃提起生产游戏机。当初是邝铭筹送了一台游戏机给洪雨桥，按理说洪雨桥不应该隐瞒游戏机赚钱的事情，应该告诉给邝铭筹知道，从邝铭筹手里买配件，但洪雨桥开不了口。
邝铭筹正在想方设法巴结唐教授，去唐教授家里。唐嫂想出门玩耍，邝铭筹趁机表示自己有车可以接送唐嫂，在他的带领下，唐嫂得以坐车进城玩耍。
王勇向关桃吐苦水，坦言自己近段时间不敢面对邝铭筹和江城。关桃消息灵通，听说了王勇抢过江城客户。邝铭筹带领唐嫂回城，王勇瞧见了唐嫂跟邝铭筹进入一幢楼房，他产生了好奇心，看出唐嫂不是本地人。
黄老板上门找洪雨桥谈合作，由于郝兵之前不小心透露了家底，黄老板认定洪雨桥找不到其它合作上家，于是提出拿五成的分成。洪雨桥不同意，黄老板退步，提出拿四成半的分成。洪雨桥已经无路可走了，提醒黄老板两个月内如果找到配件，就能拿到四成半的分成。
