冰柱的计划还有不到12小时就要实施了，他们的计划是听过伊藤博士制造的机器将脑波的控制波放大到可以覆盖半个美国，脑波将重新清洗在这个范围内的所有人的思想，让这些人都认同他们的想法，并且听命于他们。脑波下令让运动大师和虎女去猎杀考特尼等人，而此时的考特尼正与芭芭拉在家里收拾行李，她们准备尽快逃离蓝谷镇。星条在汽车修理厂想将所有事情都告诉儿子迈克，可迈克受够了星条总拿他当小孩子来对待，星条与迈克没说上几句便不欢而散。迈克刚一离开，运动大师便找上门来，他是来除掉星条的。虎女也来到了考特尼家，芭芭拉遇见了虎女，虎女便向芭芭拉发射了弩箭，好在芭芭拉闪躲及时，没有被弩箭击中。此时，考特尼出现了，便与虎女打了起来。迈克听到汽车修理厂有打斗的声音，便折返了回来，他与父亲星条联手打倒了运动大师，而家中的考特尼也击败了虎女。迈克看到了星条制造的巨大机器人，他为父亲感到骄傲。在冰柱的办公室里，冰柱的父母在劝说冰柱忘记芭芭拉，显然他们也知道考特尼是逐星女的事情。冰柱的父母还在讨论是否将杀掉考特尼全家的事告诉他们的孙子卡梅伦，他们害怕卡梅伦因此而伤心，因为卡梅伦对考特尼有好感。此时，冰柱接到运动大师和虎女的电话，得知他们的行动失败了。冰柱只能打电话给博温校长，让她去支援运动大师和虎女。而此时的博温校长正在办公室，听她儿子艾萨克讲述被人欺负的过程。艾萨克是个性格懦弱的孩子，他经常会受到同学们的欺负。博温校长告诉儿子，他父亲当年也会受到别人欺负，直到他拿起了小提琴的弓子，用它穿过了他们的耳膜，之后便再也没有人敢欺负他了。听到母亲这样说，艾萨克看了看自己常用的乐器。星条一家和约兰达等三人在森林中的别墅相聚，学校的保洁大叔贾斯汀也过来与他们碰面。在不义协会里，伊藤博士将设备与脑波进行了第一次测试性的链接和设备试运行，测试结果非常成功，距离计划正式实施还有不到9个小时。博温校长听从冰柱的命令去支援运动大师和虎女，但运动大师和虎女夫妇与博温校长以前积怨已深，他们一见面便冷嘲热讽了起来。争执愈演愈烈，随后便发生了冲突。虎女用弩箭朝着博温校长射了一箭，博温校长就这样去世了。在森林别墅里，瑞克破解出他父亲留下的笔记密码，原来笔记中记载的是蓝谷镇地下隧道在地图上所在的位置。借助午夜神医护镜里的AI查克，贝丝将蓝谷镇地下隧道的位置图投射了出来。大家根据位置地图，很快意识到不义协会在蓝谷镇地下各种设备的分布位置，也明白了不义协会的目的。星条等人便立刻展开行动，他们要阻止不义协会的邪恶计划。芭芭拉带着贝丝来到了她以前的办公室，利用AI查克进入了不义协会的网络系统。贝丝发现了不义协会发出的控制电波，只会影响成年人的大脑，而那些不受控制的人，则会被不义协会的人干掉，然而无法受到控制的人占所有人群的25%。赌徒夏普察觉出有人入侵了他们的网络系统，他与贝丝发起了视频通话，他告诉贝丝一切都晚了，因为脑波已经开始行动。随后大家发现身边没有异能的人开始受到脑波的控制，星条则驾驶着机器人，向考特尼挥舞起了铁拳。
