1-45
蒂安没想到那个帮助巴拉米的是梅艾，他才意识到大家合起伙来骗他，巴拉米让蒂安不要冲着梅艾发火。那时巴拉米已经发现塔达意图窃取TPC的资料，所以他才想要设下圈套抓住塔达，塔达并不会那么容易相信别人，梅艾正好是蒂安的妻子，并且是一个优秀的黑客，所有巴拉米找到了梅艾，为了让事情更加的真实性，巴拉米就让梅艾来真的，蒂安非常生气离开办公室。
蒂安怒气冲冲回到自己的办公室，并且定了最快去香港的航班，毕克问蒂安发生了什么事情，这时梅艾将蒂安叫走，毕克他们只好去逼问澈德，大伙这才知道真相。
梅艾向蒂安道歉，蒂安表示最愚蠢的就是自己，所有人都知道真相，只有他一直在抓幕后黑手，他说过最讨厌别人的背叛。蒂安生气离开，梅艾不知如何是好。
晚上蒂安和朋友们出来喝酒，他想到这些天发生的事情，他一直坐在那里不说话。诺特说蒂安做这些都是为了梅艾，他不想梅艾被公司惩罚，可没想到事情的真相回事这样。诺特劝蒂安回家，这时澈德走进来，蒂安见他非常生气，一拳挥向澈德。毕克和杜恩将喝醉的蒂安送回家，梅艾一人照顾喝醉的蒂安，蒂安对梅艾说不想再见到她，梅艾非常伤心的离开。
第二天，高博他们才知道梅艾是间谍，蒂安现在非常生气，他们也想帮助梅艾。律师让塔达承认罪行，这样普伊才会将他保释出来，并且用亚达的安全威胁塔达。塔达想到亚达曾经那么想和普伊离婚，但是他不同意，没想到现在落这样的下场。
早晨梅艾一直都没出现在蒂安面前，她特意为蒂安煮了醒酒汤，蒂安没喝反而将汤倒掉，梅艾躲在角落都已经看到。梅艾和朋友们视频，大伙都非常理解梅艾，梅艾准备将这边的事情处理完，就去缅甸工作。
梅艾向巴拉米先生说她已经准备去缅甸，现在这种情况她也不会和蒂安去中国香港，巴拉米先生同意她的决定。
