程樯发现金铃是金宇轩的女儿 金铃被特务劫走
程樯挂完号,一扭头却找不到金铃了,他连忙询问坐在长椅上的人。对方告诉程樯金玲朝另一个方向走了,程樯连忙去找,却看到红菱和金铃站在了一起。红菱带程樯和金铃来到自己的办公室,告诉程樯自己看到金铃身上被抽打的痕迹。程樯听了,解释自己是从人贩子手中救出的金铃,表示自己早晚都会把这些人贩子抓起来。接着他走到金铃面前坐下,给她取名叫小铃铛,并告知小铃铛自己的姓名。红菱在旁边也告诉小铃铛程樯是抓坏人的好人,希望小铃铛不要自己一人跑出去了,并告诉程樯小铃铛的眼睛需要做详细的调查,希望他把小铃铛留下让自己照顾。程樯一听,欣然同意,表示要把小铃铛暂时留在这里,自己想去看看玉菡的情况。
程樯来到玉菡的病房,接到了玉菡所写的入党申请书。他看了两眼,放下玉菡的入党申请书,告诉玉菡一定要和家里人商量好,希望她多吃多睡多休息,养好身体再为党做贡献,交代好一切,便离开了医院,回到了公安局。
程樯叫来赵麓为和石明喜,命令两人将哈尔滨所有的人贩子抓起来,同时配合抓捕金宇轩的工作。
第二天,石明喜与赵麓为在救下的孩子的带领下,找到了人贩子团伙。确定好目标后,两人带人闯进了屋子,对方见状,大呼自己真的不认识那个小丫头,赵麓为环视四周,却看到一群被捆绑的孩子正蹲在墙角。赵麓为审问了人贩子,告诉程樯洪宝奎在到处打听一个叫金铃的小女孩,因为洪宝奎怕人贩子不说出金铃的下落,便将人贩子打了一顿,并且没过多久人贩子便落入了自己的手中。程樯根据金宇轩与洪宝奎的关系及武田惠子留下的遗书推测金宇轩正在寻找自己的女儿金铃。
而此刻,金铃正在红菱的办公室里捏泥人。这时,程樯走进办公室看望金铃。红菱告诉程樯金铃的眼疾不用做手术就能恢复,但只有大岛医生才能救治。
又到了深夜,金宇轩藏在共产党的军车底盘来到了公安局,他举着枪到处摸索着,最终在一间房间的柜子上看到了女儿换下来的衣物。他拿起衣物,正欲离开,却被一名警员发现。他一把勒过警员的脖子,将枪抵在警员头上,询问女儿的下落。警员告诉他那名瞎眼的女孩被程樯带到医院治眼睛了。金宇轩听后,一把打晕了警员,离开了公安局。
此刻医院里的程樯正听着小铃铛唱着《送别》,回忆起抓到金宇轩那日听到过金宇轩吹奏《送别》,便询问小铃铛这首歌是不是爸爸教给她的,小铃铛却闭口不言。这时,护士告诉程樯接到公安局找程樯的电话。红菱凑到门口,从程樯的电话中得知小铃铛就是金宇轩的女儿金铃,连忙回到屋内,将橡皮泥放到金铃手里。此刻,程樯回到屋内,遣走了红菱,布置好医院的士兵,静待金宇轩出现。
忽然医院的电话铃响了,从红菱口中得知情况的杨景修向护士谎称自己是金铃的父亲,要来接金铃。一旁的石明喜误以为来电的人是金宇轩,便示意护士与对方约在了医院门口,接着石明喜将金宇轩十分钟后到达医院的消息告诉了程樯。
另一边,红菱杀死守卫医院的士兵,将金铃交给了下属,便会了宋家。她给程樯打了电话,报了平安。宋父见状,表示如果程樯不是共产党,做自己的女婿也很合适。红菱听后,不发一言。
这时,在医院的杨景修在心里暗暗思索,只要金宇轩一出现,自己就要在共产党发现金宇轩之前打死金宇轩,如果自己无法全身而退就自杀成仁,以免暴露红菱的身份。夜色里,杨景修在医院二楼的阳台上看到金宇轩的身影,他举起了枪,突然一名警察上了楼,准备击杀金宇轩的杨景修被打扰,他立刻决定将警员推下楼向金宇轩示警。而正欲上楼的金宇轩见到从楼上掉下来的警员,立刻离开了医院。
离开医院的杨景修回到滨江组所聚集的房间,从红菱带给下属的小铃铛口中得知小铃铛的父亲是金宇轩,激动不已。他回到宋家,发现红菱对孩子的病情十分担心,暗暗决定要瞒着红菱将金铃送出城,确保交易的顺利进行。
程樯发现金铃被劫,推测医院有军统的奸细。另一边,担心女儿安危的金宇轩决定放弃金条,用坐标来换女儿。
公安局内,程樯询问赵麓为在博洋医院是否有相熟的人。