众人努力促成生日宴 嘉欣与至味 尽弃前嫌
安清欢无意间看到丁人间的手机上有一条林月的信息，称有事要找他商量，安清欢谎称是一条广告，丁人间看也没看就让她删掉，安清欢犹豫了一下便将那条信息删掉了。
将林月夺到手的唐晓刚渐渐露出了本性，他不但不声不响替林月辞掉了工作，还嫌东嫌西地挑剔林月，怪她不给自己放洗澡水，做饭不好吃，还说是丁人间把她给惯的，林月闻言气得伸手想给唐晓刚一巴掌，却被他给抓住了胳膊。唐晓刚冷冷地对林月说，她已经没有退路了，林月不敢置信地看着唐晓刚，以前的唐晓刚从来不会这么跟她说话，跟不会对她冷言冷语地提要求，对此，唐晓刚的解释是以前她还不是他的女人!听了这话，林月彻底寒了心，她起了将满意送回丁人间身边的心思。
那位跳楼爱好者聪思又一次找到了丁人间咨询，可他还是不肯说出实话，丁人间便倒在椅子上呼呼大睡，也不理他，聪思倒也不急，就老老实实地以手支额看着他，当桌上的闹钟响起，提醒咨询时间已到时，丁人间猛然惊醒，不客气地将聪思赶走了。临走时，聪思指着桌子上丁人间正在看的那款手表图片问丁人间是不是想买，丁人间便将翟至味的委托说给了他听。没想到，第二天聪思就带着那款表来了，丁人间一见大惊，聪思解释说，这款表绝对是真货，不过不是自己买的，而是自己老爸送自己大哥的收藏品，暂借他用一下，丁人间闻言既惊又喜，他本来还想从淘宝上买一款山寨的仿品来充数，现在算是意外之喜了。
很快就到了生日派对这天，翟至味带着妈妈来到了从前自己的家，花园里早已是衣香鬓影人影憧憧了，翟妈妈看着花园里的布置和热热闹闹的场景，非常高兴。翟至味请那位广告公司的女老总曼丽以负责人的身份跟妈妈做了交谈，并告诉她说，翟总正在处理紧急公务，过会就会出现，暂时稳住了焦躁的翟妈妈。
过了一会，丁人间在现场放了一首当年翟涛向自己的夫人求婚时所用的曲子，刺激了翟妈妈的记忆，她又开始到处寻找丈夫的影子，并说每逢这时候，都该是老公请自己跳舞的时间了，翟至味闻言惊慌地看向丁人间，丁人间弯腰向他做了一个邀舞的姿势，翟至味顿时明了，他以自己老爸的身份邀请老妈跳舞，翟妈妈欣然应允。
一曲舞罢，翟妈妈情绪高涨，竟然当场向来宾讲起话来，丁人间和曼丽一看，都傻了眼，但是事到如今也只能静观其变了。好在翟妈妈的一番话并没有引起大家太大的反感，她将那块手表展示给大家之后，便让儿子给大家跳舞，翟至味一支青春洋溢的舞蹈将气氛调动了起来，大家纷纷加入，现场顿时又热闹了起来。
翟至味见现场已经没自己什么事了，便悄悄退了出去，他在花园的一角面对一座雕像发呆的时候，丁人间走过来跟他聊天。翟至味说起面前的那个雕像是老妈在意大利旅游时看上的，当时爸爸让自己将它买回来，说要作为结婚纪念日礼物送给妈妈，可是自己却填错了地址，导致这雕像运过来时自己已经破产了，连运费都付不起，他觉得在这件事上很对不起爸爸。丁人间为了调节气氛又开始犯二，称那个雕像不穿衣服看着太冷，就把自己的西装脱下来披在了它身上，结果一不小心将雕像的胳膊给弄掉了，他当即大囧，翟至味一见十分无语，一言不发地走开了。
翟至味在生日派对上的一曲舞赢得了在场一位影视公司罗总的赞赏，第二天，罗总便打电话给翟至味，让他到公司试镜，翟至味去了之后又被要求唱歌，他称自己只会唱歌给喜欢的人听，罗总一听便拉下脸来，冷冷地对他说，假如是这样，他就失去这次机会了，说完，便让后勤给他发一盒盒饭委婉地赶人了。翟至味理也不理那位后勤，转身就要走，刚到门口就遇到了来看他的安清欢。得知安清欢很支持自己来试镜，便拉着她又回到了摄影间，称现在已经有了自己喜欢的人，可以为他们唱歌了，罗总闻言点了点头，翟至味便面对安清欢，深情地唱了一首情非得已，优美清新的歌声赢得了在场人的一致称赞。
李东野到秦家看望老妈，再次提出带她回家的事，称担心她受了委屈，可李妈妈却说自己在秦家很好，董佳欣也走过来撒娇似地缠着李妈妈，不准她走，李东野一见没了脾气。在和李东野聊天时，董佳欣得知翟至味的妈妈得了老年痴呆症，十分吃惊，便想要去看看她。连董佳欣自己都没有发现，她已经在不知不觉间拉进了和李东野的距离，说话的时候总是无意地和他发生肢体接触，李东野竟然有些不习惯。
第二天，董佳欣和李东野带着礼物去看望翟妈妈，翟至味回家后见到了董佳欣，气不打一处来，当场就要赶她走。董佳欣为慈善晚会上的事向翟至味道歉，翟至味作势要打她一巴掌出气，李东野见状不干了，当即便起身跟他理论，董佳欣让李东野到门口等着自己，然后便做出一副慷慨就义的模样让翟至味动手。其实翟至味哪里是真的要打她，只不过是做做样子吓唬一下她罢了，见她真的不再是以前那个刁蛮大小姐了，他也便不再追究，称两人之前的事一笔勾销，董佳欣闻言大喜。两人前所未有地坐下来心平气和地聊起天来，丁人间看出董佳欣和李东野有情况，询问之下董佳欣却一口否认，可翟至味还是从她娇羞的神态上看出了端倪。
