监控泄露影响里基 斯宾塞与乔持不同意见
斯宾塞又开始做噩梦了,醒来的他赶到公司。安德森和乔正跟来自IMG收购公司的负责人会面,IMG公司最重视团队合作,他们看到了斯宾塞在体育部的工作,所以想请斯宾塞前往他们公司亲身体验一下,但他们现在对体育部的估值存在疑问。
斯宾塞将安德森和乔叫到旁边办公室,向安德森保证在和IMG公司谈妥之前,他是完全有能力兼顾赌城和体育部。安德森指责斯宾塞连领带都能忘记系的人,怎么能够管理好两家公司,再说他已经决定好要卖掉公司,问斯宾塞到底要不要跟他和乔在同一条船上。斯宾塞坚持不同意卖掉体育部。
电视上报道里基打伤邻居吉米的新闻,里基目前还未与球队达成续约。此时查尔斯接到杰森打来的电话,杰森为查尔斯推荐了一个面试职业经理人的机会。斯宾塞和里基因新闻的事起了争执,杰森劝住他们,并提起他今早联系了爱国者,而爱国者希望里基去见一位专家。
杰森指出监控泄露、弗农禁赛,这些源头都在斯宾塞和联盟因为迁队搞出来的屁事。斯宾塞解释联盟确实恨透了他,但这并不代表就是联盟泄露了里基的录像。杰森便让斯宾塞找出泄露视频的人,同时提醒斯宾塞的本职工作就是球员管理而不是房地产开发,而他并不想建什么球馆。
乔与雷吉边打台球边讨论着如何解决弗农被禁赛的事。查尔斯激动地来到朱莉工作的医院,向朱莉汇报闪电队要他去面试球队经理的事。恰好此时里基给朱莉打来电话,朱莉走到一旁接听了里基的电话。查尔斯很想知道里基找朱莉是有什么事,朱莉称暂时不能告诉查尔斯,这让查尔斯有些生气。
麦西莫帮斯宾塞弄到了吉米的资料,斯宾塞专程来到学校找吉米,问吉米要如何才不拿里基的事来炒作。吉米可以不再炒这件事,但要求里基开着豪车去学校接他一次。查尔斯还在因朱莉没有告诉他里基为何打电话的事生气,朱莉提醒查尔斯若是尊重她的职业就不要问里基找她是什么事。
乔带着雷吉因弗农被禁赛之事来到联盟办公室找坎迪丝,在雷吉的热切恳求下,坎迪丝终于答应将弗农的禁赛处罚减少两场。里基开着豪车去学校接吉米,并向吉米道歉,还告诉吉米他的脑子有毛病,因为被撞过无数次,一直没有痊愈。吉米听了向雷吉保证他不会接受TMZ的采访和开发布会。
乔向安德森说了他与雷吉去见坎迪丝的事,然后宣布改变主意,站在斯宾塞那边,不能卖掉体育部。结果斯宾塞却称客户没有他们也许会更好,所以他准备退出,同意安德森卖掉体育部。