超查部就像平常一样的工作、生活，但是就在这天，挪威小岛上的气象研究所发来了求救信号。凯拉和荣恩赶到了那里，所有人都死了。除了一个叫做琼斯的气象学家。研究所里一片狼藉，桌上还躺着一匹死狼。他们将琼斯接回了超查部，本想对琼斯进行一番调查，但是琼斯委婉拒绝了。可怕的是，一条寄生虫从琼斯的嘴里爬了出来，又从耳朵进入了琼斯的身体，但这时候琼斯刚刚离开超查部，超查部对琼斯的状况一无所知。艾丽克斯叫来了凯拉，她最终决定将自己是同性恋的事情告诉她。凯拉虽然嘴上没有说什么，但明显可以看出她的心里有事情，不太能够接受艾丽克斯出柜这件事情。自从那之后凯拉便对艾丽克斯疏远了。艾丽克斯在街上遇见了蒙，此时蒙正在殴打一个外星人，这便是蒙找的新工作，用暴力帮别人追债。凯拉很生气，便把蒙带回了超查部，决定帮他学会控制自己的超能力，并且让他学会服务大众。凯拉和荣恩找到了琼斯，这时候他们才知道琼斯被寄生虫控制了。他们两个人本想制服琼斯，没想到的是，凯拉和荣恩反倒被琼斯吸取了精力。两个人身负重伤，还好艾丽克斯及时赶到救下了他们。凯拉并无大碍，休养几天便好了。但是荣恩因为失血过多昏迷了，这个时候能够救他的只有梅根，因为他们都是火星人。梅根来到了超查部，可是她并不愿意给荣恩输血，因为她并不是火星人，从一开始她就骗了他们所有人。但没有办法，梅根只有给荣恩输血，不然她就会暴露。这天蒙正在街上游荡，恰巧看见了琼斯。他正在吸取人类的精力，蒙救下了民众。这时候詹姆斯身着温给他做的铠甲来到了战场，这是他第一次换上铠甲。蒙和詹姆斯与琼斯进行了一场恶战，詹姆斯第一次觉得骄傲，他也可以保护大家了。就在詹姆斯快抵不住的时候，刚刚醒来的凯拉赶到了现场，在他们的拼搏下打败了琼斯。艾丽克斯向玛吉表白了，可是玛吉拒绝了。艾丽克斯觉得很丢脸，凯拉放下了自己对艾丽克斯的偏见，选择和艾丽克斯一起分担她的伤心。蒙开始觉得帮助别人是一件快乐的事情，这天蒙走在街上，不料蒙却被卡德摩斯的人劫走了。
