木村已死，侯天亮把枪口对准了冈崎，他质问冈崎为何要把共产党假和谈的事汇报给重庆方面，真是因为他香港共产党的据点才会被端。冈崎也有自己的苦衷，他一直以为自己联系的是重庆方面的主战派，并不知道曾平会因此得到消息。吴安娜拦下了侯天亮，她想要弄清楚真相后再决定怎么处置冈崎。侯天亮担心继续纠缠下去会让藤原发现真相，他朝空中放了一枪后便让吴安娜带着冈崎离开了。跑出一段距离后，吴安娜质问冈崎为何要出卖共产党，冈崎无话可说，他也没想到自己的一片苦心会导致这样的结局，吴安娜对冈崎十分失望。吴安娜把王原兴和金炎的尸体安葬，冈崎也来祭拜他们。在二人的墓前，冈崎真诚地表达了对他们的敬佩和忏悔，他打算找日本人拼个鱼死网破为死去的共产党人报仇。冈崎把自己潜伏这些年收集到的情报交给吴安娜后就想离开，吴安娜冷冷地劝他不要做无谓的牺牲，留下性命才可以更好的为国效力。在沐家兄妹的安排下，今井和曾平终于见上了面，两人有之前在法 云寺交谈的基础相谈十分融洽。一番交谈之后，今井和曾平约定好下次见面的时间和地点，两人打算下次就一次性完成和谈。今井将和谈的所有资料交给侯天亮保管，并让藤原确保和谈现场唯一一部电话的畅通，以便自己跟日本军方随时联络。真正的和谈即将开始，侯天亮孤立无援，他决定最后一搏，在摆放和谈资料的箱子里，他放好了定时炸弹。谈判桌上，以曾平为首的重庆政府和以今井为首的日军进行和谈，双方并没有过多纠缠其他问题，直接在缴获共产党方面达成一致。在南京政府的去留问题上，今井和曾平无法形成统一意见，曾平假意要离开，今井赶紧拦下他。今井借口自己要打电话请示一下军方，他离开和谈桌去电话室打电话，侯天亮也找借口来到了电话室。侯天亮骗今井说曾平等不及答案闹着要走，让今井赶紧去劝，今井还未来得及赶到会议室，侯天亮放置在谈判桌下面的炸弹爆炸，曾平和藤原等人当场被炸死，今井和侯天亮重伤逃脱。爆炸发生后，今井因重伤使桐计划搁浅，香港媒体曝光了重庆政府和今井的秘密和谈，日本军部否决桐计划，加紧对华攻势。半月后，日本内阁巨变，东条英机上台，对华采取强硬措施，桐计划以彻底失败告终。吴安娜把冈崎搜集的所有情报汇报给上级组织，组织也同意了冈崎要加入共产党的申请。组织决定送冈崎去延安后方接受更系统的培训，冈崎和吴安娜暂时分别。但是战争还在继续，他们终将有一天会在战场上一起合作。桐计划失败，军部开始打压今井，让他对桐计划的失败负起全部的责任，今井倒台。今井倒台后，侯天亮被派往日方军部继续进行潜伏的任务。得到重要情报后，侯天亮再次与吴安娜秘密接头，他送给吴安娜一对耳环作纪念，并说自己将随日军前往东南亚战场。两人再次分别，各自为保护国家尽着自己的努力，重聚的日子遥遥无期。
