忍痛欺瞒心爱女 亲手释放杀母人
威尔斯杀了龟速人后，制造了他发病死亡的假装。大家见到龟速人意外身亡，阻止极速的其中一个方法又走不通了。巴里想到这一点，感到心灰意冷。
与巴里有不共戴天之仇的逆闪电斯旺出现在中城。之前曾经在众目睽睽之下葬身于时空之中，如今再次出现让巴里等人震惊不已。西斯科想到可能现在出现的这个是斯旺的二重身，这一位斯旺迷失在当前巴里他们的地球之中，才会出现这样的事。巴里知道后，觉得如果现在可以趁机阻止这一位斯旺，那么可能可以让自己的母亲幸免于难。他们依靠西斯科的超能力，看见了斯旺穿越时间的关键事件，就是他在威胁一位做时间机器的麦吉教授，让她替自己做出时间机器可以穿越时空后，便把麦吉教授杀掉。巴里知道后，便利用穿越时空的技术，赶到斯旺发现这个事件的地方，拯救麦吉教授，并凭借着长时间的锻炼，终于把斯旺捉进了尖端实验室的监狱里。
帕蒂准备离开巴里前往米德伟城求学，进行鉴证员的进修学习并开展一段新的生活。离开前想与巴里聚聚旧，但是巴里表现出冷漠的态度令她觉得有点伤心。帕蒂发现巴里在与尖端实验室合作，于是根据各种线索查探，推断出巴里就是闪电侠这一个结论。帕蒂问乔巴里的身份，被乔搪塞过去，但是帕蒂不放弃。一晚，帕蒂在巴里的办公室里坐着，等巴里回来的时候，要求巴里承认自己是闪电侠的身份，如果巴里承认了，她就不离开中城，留下来和巴里一起。巴里并不是不想帕蒂留下，但是他觉得在自己身边的人都会成为敌人要挟自己的把柄，并且他不希望阻碍帕蒂美好的前程，于是忍痛向帕蒂撒了谎，说自己和闪电侠没有关系。帕蒂心里认定巴里就是闪电侠，面对这个回答，伤心地与巴里道别。
斯旺被捕捉后，西斯科出现了不良反应。因为西斯科的能力和斯旺是相辅相成的，西斯科当时挖掘出震波，可以超时空看穿事件这个能力的原因，就是因为斯旺在一次穿越时触发出来的。如今斯旺危在旦夕，换言之就是不会产生后来触发西斯科能力的事件，这导致西斯科出现了强烈的癫痫反应，并差点消失了。巴里为了救朋友，在其他同伴的劝说下，只能放走斯旺，并带他回到自己的时空中。巴里亲手放走了杀母仇人，心里很不是滋味，但是看见好朋友西斯科安然无恙，也算是一件好事。
艾瑞丝的亲生母亲患了癌症时日无多，在临死前再见了见艾瑞丝。两母女团聚时诉说了很多心里话，但是母亲弗朗辛心里最放不下的是儿子沃利。艾瑞丝的弟弟沃利因为母亲一直不告诉自己父亲和姐姐的事而生气，很久没有去探望母亲了。弗朗辛向艾瑞丝传达了自己的希望后，艾瑞丝找到沃利，边劝说沃利不要再玩违法赛车，边劝沃利去探望一下时日无多的母亲。沃利受到姐姐和父亲的亲情感染，思前想后，主动去找艾瑞丝，邀请她和自己一起去探望母亲。
