当Lucas和Carrie调查热那亚营地（Camp Genoa）下的隧道时，Proctor和Rebecca正在与两个敌对贩毒团伙领袖激烈争夺地盘。 晚些时候，Chayton手下的暴徒当面威胁Proctor和Rebecca。Lucas和新任警长助手Billy Raven（Chaske Spencer）来到一座很不友善的Kinaho部落酒吧进行调查。 Carrie试图结束与Douglas Stowe上校（Langley Kirkwood）的关系，而Stowe可能误认为热那亚营地里有大量现金。Gordon坠入人生的低谷，但他发誓要改变一切。
